考研英语翻译的做题技巧.docx

考研英语翻译的做题技巧

【摘要】考研英语中的翻译部分是容易被考生忽略的一部分，但其实这是需要被引起注意的。帮帮给大家整理了考研英语翻译做题技巧，希望大家可以重视并勤加练习。关于考研英语的备考，很多同学是从英语单词的记忆开始的。单词固然重要，但是到了冲刺阶段，是时候拿出题目来练习了。很多同学在做大阅读题目和作文的复习。但是考研英语翻译，你不能不当回事儿，下面帮帮给大家整理了翻译做题技巧。?先了解大纲解析，再练习翻译其他题型的练习，可以拿到题目就开始做题。但是对于翻译部分，必须是先了解考试大纲。因为考研英语翻译部分是按照踩分点评判的。如果你的踩分点不对的话，那么你的翻译是得不到分数的.。所以，你必须先了解考试大纲，熟知考试大纲的要求，答题的时候才能按照要求做答。既然是为了考试而复习，那就必须做到有针对性的复习。大纲要求怎样做，我们就怎样努力。?所有真题都可以当成练习翻译的素材并不是必须只能是练习历年真题里面的那几个句子，所有的句子都是可以用来作为翻译题的练习素材的。尤其是传统阅读的4篇素材，每个句子都可以拿来做翻译练习。做阅读的步骤是识别句子主干，切分句子成分，然后翻译就可以了。对于翻译，还多了一个步骤，那就是把整个句子切分出来的部分做一次调序，调整成中文语序才能翻译。?尽早准备，不要留到冲刺阶段翻译的练习，是一个持久的过程，不可能一朝一夕就能冲刺成功。需要长时间的练习，才能提升你的翻译能力，最后翻译成一个中文语序的句子。在掌握一定的词汇和语法的时候，我们的翻译练习就可以出发了。暑假阶段其实就可以开始，当然也可以根据自己的情况往后一些，但是不能太靠后了。考研英语的翻译部分，不练习是不行的，冲刺开始准备也不晚，建议小伙伴们把翻译的练习融汇到平时的做题中去。