2014年首都师范大学翻译硕士英语笔译专业真题[本站推荐].docx

2014年首都师范大学翻译硕士英语笔译专业真题[本站推荐]

第一篇：2014年首都师范大学翻译硕士英语笔译专业真题[本站推荐]2014年首都师范大学翻译硕士英语笔译专业真题英语基础1.Protestantism2.culturalanthropology3.Metaphysics4.cruisemissiles5.anti-semitism1.可行性报告2.中庸之道3.民族危机感4.政治协商制5.礼乐文化6.可持续发展7.应试教育8.端午节9.暂住证10.知识产权百科知识1.PPI指------------2.儒家五经3.我国古代最发达的学问（）A.龙学B.子学C.经学D.道学4.有关“魏晋南北朝”正确的是（）A.晋朝的皇族是司马氏B.曹操建立魏国C.北朝是汉族统治的政权D.南朝指宋齐梁隋四个朝代5.“学富五车，才高八斗”中，“八斗”指的是（）A.苏轼B.诸葛亮C.惠施D.曹植6.古希腊悲剧之父指——7.美国独立宣言的起草人——8---是中世纪的最后一位诗人，同时又是新时代的最初一位诗人9.英国博物学家---的著作EvolutionandEthicsandotherEssays在晚清经严复翻译成汉语，定题为-----10直接影响莎士比亚戏剧创作的是---A古希腊悲剧B大学才子剧C宗教奇迹剧D宗教神秘局二，名词解释1.敦煌2利玛窦3意识流小说4.《老子》5英法百年战争三，首都师范大学外国语学院将于中国翻译公司签订翻译教育实习基地协议，撰写协议的第一部分。内容包括建设翻译教育实习基地的意义、总体目标，主要任务。四，如何看待中华文化“走出去”这一战略举措。第二篇：2011年首都师范大学翻译硕士真题回顾北京天问教育远程考研政治保过不过全额退款欲索取更多考研资料，请上北京天问教育网站官网！2011年首都师范大学翻译硕士真题回顾(KevinDurant)名词翻译英汉：currencyappreciation/thebookofsongs/NPC/thepinecomedy/汉英：少数民族地区/股市指数/国际法主体/国际法准则/素质教育/公务员/网络空间/翻译一篇一篇formalusageaboutenglish,severaloccasionstheformalenglishisrequired,including,reportbyprofessiongrouptoagovernment,writingstoaseriousjournal,jobapplication,etc.anunintendedconsequencesofglobalization,somecountriesthriveandothersfurstrated,andallthosetakeaccountsforterrision,whichwehavetheverybestinteresttowipritout.汉英一篇象讲话在当今的国际关系下，只有。。。才是各国发展的基础，世界平安发展的保证。还有一篇是在这个功利的社会，奔波劳顿，勾心斗角，想要随心所欲，实在是不容易。人们从孩提时代就海事追组，学位，工作，恋爱，婚姻，事业，名利等。......。作文是给材料的。材料是一个人，如果没有经过翻译学习，那么即使他的语言在美丽，在一段外文面前，也失去了原有的语言能力。是谁的一下没想起来。百科知识考得名此包括圣经的两部分林语堂能指和所指全球化作文时德国施赖尔玛说的，翻译的两个途径，......百科的小作文是400字的世博会宣传文字鱼0:33:384006998626天问教育1.cn第三篇：2015年复旦大学翻译硕士英语笔译专业真题(回忆版)2015年复旦大学翻译硕士英语笔译专业真题（回忆版）一、翻译硕士英语基础这个我除了准备了作文，其他基本裸考，所以就真的当第一套卷子做完了，对具体的题目忘了大多。总体印象是，词汇基础考的很细，阅读理解难度不大，作文题目简单直接。1、词汇：多数是形似词，或同类型短语比较；2、改错：主题是关于“distanceeducation”，具体内容大概是分析远程教育主要受众，还有怎么开展大概。我没记住关键词，网上没搜到原题。3、阅读理解：印象最深考虑一题“爱因斯坦，关于他在政治和宗教方面的，提到Zionist”；还有一题是“得了重病的人的心态转变过程”；还有一题是和“英美”有关。4、完型：我忘了=+=5、作文：命题作文《TheChoiceYouMadeDictatetheLifeYouLead》400words。二、翻译基础1.汉译英=70分【关键词：EnglishMajor，reader。】这是我在网上找到了原文，考了其中的这3段。原文是《TheIdealEnglishMajor》，ByMarkEdmundson。（关于作者，哪位大研友愿意简约而深刻