2014新版_人教九年级英语_Unit_2_课文汉语翻译.docx

2014新版_人教九年级英语_Unit_2_课文汉语翻译

第一篇：2014新版_人教九年级英语_Unit_2_课文汉语翻译Unit2Ithinkthatmooncakesaredelicious.A_3aReadthepassageaboutMid-AutumnFestivalandanswerthequestions.读关于中秋节的短文,然后回答问题。满月,圆满的感情中国人庆祝中秋节吃月饼,已经长达好几个世纪了。月饼与中秋今晚的满月有一样的形状。月饼表达了人们对他们所爱所思念的家人的良好愿望。关于这个节日有很多的传统民间故事。然而,大多数人认为嫦娥的故事则是最感人的。嫦娥是后羿美丽的妻子。在后羿射下九个太阳之后,女神给了他一种神药来感谢他。谁喝这种神药就可以长生不老,后羿本想与嫦娥一起喝了它。然而,一个坏人,冯孟,试图在后羿不在家时丢药。嫦娥拒绝给他，并把药喝了。她变得闪闪发亮，并飞到了月亮上面。后羿非常伤心,他每天晚上对着月亮喊嫦娥的名字。一天晚上,他发现月亮变得又亮又圆,他甚至于可以看到他的妻子。他很快在花园里摆满了她最喜欢的水果和甜点。他是多么希望嫦娥回来啊!此后，人们开始了赏月和与家人分享月饼这样一个传统。question:问题:1。人们是怎样庆祝中秋节的?2。月饼是什么样子的呢?他们表达什么含义?3。本篇阅读计划的是什么故事?B_2bReadthepassageaboutChristmasandanswerthequestions.阅读关于圣诞节的短文,然后回答问题。圣诞节的精神许多人会认为,当我们想到圣诞节时,我们就会想到礼物,圣诞树和圣诞老人。但在所有这些事情之后，隐含的则是圣诞节的真正含义:与身边的人共享并给予关爱与欢乐的重要性。《圣诞颂歌》的故事或许是最好的例子。《圣诞颂歌》是查尔斯・狄更斯写的一篇著名小说。它讲述的是一个名叫Scrooge的老人的故事，他从不欢笑甚至于微笑一下。他非常吝啬，只想到自己,对别人也不友好。他只是关心能否赚更多的钱。他不喜欢圣诞节。有一次平安夜那天,Scrooge看到了雅各布・马利的鬼魂,那是他死去的商业伙伴。马利曾经和Scrooge一样吝啬,所以在他死后，他受到了惩罚。他警告Scrooge说，如果他不想有与自己一样的下场，那么他要作出改变。他还告诉Scrooge说，会有三个鬼魂去拜访他。那天晚上,三个鬼魂拜访了Scrooge。首先,鬼魂GhostofChristmas把他带回到了他的童年，让Scrooge想起了孩提时代的快乐时光。然后，第二个鬼魂,ChristmasPresent鬼魂,带他去看了看今年别人是如何过圣诞节的。每个人都很快乐,穷人也一样快乐。最后一个鬼魂，“未来的圣诞节”鬼魂带他去了未来。他看到他死了，但没人在乎他。Scrooge吓得在床上醒来,发现此时已是圣诞节的早上!他决定改变自己的生活方式，并承诺成为一个更好的人。他高兴地和他的亲戚们庆祝圣诞节。他还给穷人以礼物。他现在友好温暖地对待每一个人,在他所去的地方播撒关爱和欢乐。这就是真正的圣诞精神!问题:1.关于圣诞节，人们通常会想起什么？2.《圣诞颂歌》是谁写的?3.圣诞节的真正含义或精神是什么?第二篇：2014新版人教九年级英语Unit7课文翻译我应该被允许自己做决定吗？许多青少年都有自己的爱好。但是有时这些爱好可能与学业相冲突，父母们可能会担心孩子在学习上的成功。青少年常认为应当允许他们尽可能多地去实践自己的兴趣爱好。你意这个观点吗？刘玉，十五岁，来自山东，是一名赛跑明星。他在校赛跑队，他一直想长大后成为一名专业运动员。但是他的父母不允许他训练得太多。“当然我们想看到刘玉实现他的梦想，”刘先生说，“而且我们知道他是多么爱好跑步。我和妻子支持了他的每一场跑步比赛。我们没有反对跑步！但是我们认为我们的儿子应当考虑一些有可能的工作。随着年龄的增长，他需要想一下如果他最后成不了一名专业赛跑运动员，那又怎么办？”刘玉实际上并不同意这个观点。“噢，我认为我应该被允许为我自己做决定，”他说，“我父母总是告诉我在学习努力学习考大学是多么重要，我理解这一点，但是对于赛跑我是认真的，成为一名专业赛跑运动员是我想要做的唯一的事情。”刘玉的父母认为刘玉应该在晚上用功学习，所以，他们不允许他晚上在周内的晚上练习跑步。“或许他会认为这样太严格了，或者这样不公平”，刘太太说，“但是我们认为我们所做的是正确的，他需要花更多的时间写作业，因为要成为专业运动员是非常困难的。”但是刘玉仍然不同意，“我知道我的父母关心我，他们总是在谈论如果我不成功的话，会发生什么。可是我会成功！我跑得很快！我认为我应该被允许来自己做这个决定。只有这样我才有机会实现自己的梦想。”第三篇：2014新版人教九年级英语Unit6课文翻译你知道篮球是什么时候被发明的吗？篮