not afraid歌词中英文对照5则范文.docx

notafraid歌词中英文对照5则范文

第一篇：notafraid歌词中英文对照《Beautiful》EminemLatelyI'vebeenhardtoreach最近我变得无法让人接近I'vebeentoolongonmyown我已经太久一个人Everybodyhasaprivateworld每个人都有自己的天空Wheretheycanbealone好让自己来有片刻安宁Areyoucallingme,areyoutryingtogetthrough你打电话找我么，想和我说说话么Areyoureachingoutforme,你想了解我么，andI'mreachingoutforyou我也想了解了解你I'mjustsofuckin'depressed我就是感到很压抑Ijustcanseemtogetoutthisslump似乎就是无法从萧条中逃出去IfIcouldjustgetoverthishump除非我能把这座山头给翻过去ButIneedsomethingtopullmeoutthisdump我需要一些东西把我从忧郁里拉出去Itookmybruises,tookmylumps身上带着淤青和肿块FelldownandIgotrightbackup摔倒了也立刻爬起来ButIneedthatsparktogetpsychedbackup但我需要那种快感来使我的精神振作起来Andtherightthingformetopickthatmicbackup这样才能回到麦克风前Idon'tknowhowIpryaway不知道怎么做到因为什么或什么时候AndIendedupinthispositionI'min告别了处在这种状态中的我Istartingtofeeldistantagain再次开始感到冷漠SoIdecidedjusttobeatthispain所以我便拿起笔来开火Upandtriedtomakeanattempttovent但我真的无法ButIjustcan'tadmit承认一个事实Orcometogrips,withthefactthat就是我可能会Imaybedonewithrap和饶舌一同去死Ineedanewoutlet我需要一个新的出口Iknowsomeshitssohardtoswallow并且我懂有些事情无法吞的下喉ButIjustcan'tsitbackandwallow但我会退后一步Inmyownsorrow在我的伤感中颠簸ButIknowonefact但我知道一个事实I'llbeonetoughacttofollow可不是一件轻松的事Onetoughacttofollow跟随我的脚步Copy别尝试Onetoughacttofollow跟随我的脚步Heretoday,gonetomorrow今日毕，明日始Butyouhavetowalkathousandmiles漫漫长路即将开始Walkmyshoes,justtosee用我的眼，去发现Whatit'slike,tobeme成为我是什么感觉Allbeyou,let'stradeshoes交换灵魂，我是你JusttoseewhatI'dbeliketo看看我究竟能不能Feelyourpain,youfeelmine感受你的痛，我的痛Goinsideeachother'smind深入彼此的灵魂中Justtoseewhatwefind试试看会有什么新发现Lookingshitthrougheachother'seyes透过对方的眼看看彼此的世界Butdon'tlet'emsayyouain'tbeautifulOoOo但别让任何人说你不够美哦哦Theycanallgetfucked.JuststaytruetoyousOoOoo让他们都去死你只需问心无愧所以哦哦Don'tlet'emsayyouain'tbeautifulOoOo但别让任何人说你不够美哦哦Theycanallgetfucked.Juststaytruetoyou让他们都去死你只需问心无愧IthinkI'mstartingtolosemysenseofhumor我觉得我的幽默感已经开始离我远去Everythingissotenseandgloom所有事情绷得那么紧看起来那么忧郁IalmostfeellikeIgottacheckthetemperatureintheroom我觉得气氛不对想把它给换的干干净净JustassoonasIwalkin就在我刚踏入房间的时候It'slikealleyesonme就好像所有人都在盯着我看SoItrytoavoidanyeyecontact所以眼神的交流我尽量避免CauseifIdothatthenitopensadoortoconversation如果不这么