中英文职业对照表.docx

中英文职业对照表

第一篇：中英文职业对照表行业选择：Administration&Secretarial行政管理&秘书Advertising,Media,Arts&Entertainment广告、媒体、艺术&娱乐Agriculture,Nature&Animal农业、自然&动物Banking&Finance银行业&金融Biotech,R&D,Science生物科技、研发、科学Construction,Architecture&InteriorDesign工程、建筑&室内设计CustomerService&CallCentre客户服务&呼叫中心Editorial&Writing编辑&写作Education,Childcare&Training教育、儿童保育&培训Engineering工程学Executive&StrategicManagement高中级管理人员&战略管理Government,Defence&Emergency政府、防御&紧急事件Health,Medical&Pharmaceutical健康、医疗&制药学Hospitality,Travel&Tourism酒店业、旅游业HR&Recruitment人力资源管理&招聘Insurance&Superannuation保险业&退休金IT&TelecommunicationsIT&通讯业、电讯业Legal律师Logistics,Supply&Transport后勤、支持&运输业Manufacturing&Industrial制造业&工业Marketing市场营销Mining,Oil&Gas矿业、石化业&油气业Program&ProjectManagement程序&项目管理Property&RealEstate资产&房地产QualityAssurance&Safety质量保证&安全Retail零售业Sales销售Security&ProtectiveServices安全&保护服务Trades&Services贸易&相关服务Voluntary,Charity&SocialWork志愿者、慈善团体&社区工作Other其他职业对照表：Agriculture,Nature&AnimalAgriculture农业学Harvesting(Picking&Packing)收割（采摘&包装）Horticulture园艺学FarmHard农场工作AnimalHusbandry&Livestock畜牧业&养殖业Conservation&NaturalResources自然资源保护EquineIndustry马业Fishing,Marine&Aquaculture渔业、海产业&水产养殖业Forestry林业Services&Consultancy服务&咨询业SteelCapBoots冶金业Veterinary&Zoology兽医学&动物学Wine&Viticulture酒业&葡萄种植业职业对照表：Banking&FinanceAnalyst分析师BankingOperations银行业务BranchStaff支行职员Business&CorporateBanking商业&企业银行BusinessBanking&Credit商业银行&信用卡Collections收集师FinancialPlanning&Advising金融财务规划&建议FundAccounting&Management基金会计&基金管理General/Other:Banking&Finance银行业&金融业常规业务InvestmentManagement投资管理Mortgage,Financing&Lending抵押、融资&贷款RetailBanking零售银行Riskmanagement&Compliance风险管理&控制StockBroking股票经纪业Treasury&CorporateFinance财政&公司金融和公司理财职业对照表：Hospitality,Travel&TourismCasinos&Gaming博彩业RSGQualifiedCooks&Chefs厨师EventPlanning&Coordination项目计划&协调FlightAttendants&OtherAirlineStaff班机服务员&其他航线员工FoodPreparation&Cooking食物配置&烹饪FrontDesk&Reception前台服务接待General/Other:Hospitality,Travel&Tourism酒店业、旅游业一般服务GuestServices&Concierge门房服务Hospitality&RestaurantManagement酒店&餐厅管理Housekeeping客房服务RestaurantHost&H