冲刺必备高三英语翻译练习12.docx

冲刺必备高三英语翻译练习12

第一篇：冲刺必备高三英语翻译练习121.我将她归于全国最优秀作家之列.(rank)Irankheramongthecountry’sbestwriters.2.我们几乎很少收到顾客的抱怨.(rarely;倒装句)Veryrarelydowehaveacomplaintfromanyofourcustomers.3.日本人生食许多东西.(raw)TheJapaneseeatalotofthingsraw.4.当意识到身处险境时,他伸手去拿枪.(reach)Whenrealizingthathewasindanger,hereachedforhisgun.5.Maria对她妹妹诞生的第一反应便是变得更加会关心人.(reaction)Maria’sfirstreactiontothebirthofhersisterwastobecomemorecaring.6.只要价格合理,我还是会欣然接受的.(readily)Aslongasthepriceisreasonable,I’mgoingtoacceptitreadily.7.我跟她理论了几个小时,想让她认识到危险性,但她就是不听.(reason)Ireasonedwithherforhoursaboutthedanger,butshewouldnotchangehermind.8.律师让目击证人尽量多地回忆关于事故的细节.(recall)Thelawyeraskedthewitnesstotrytorecallasmanydetailsabouttheaccidentaspossible.9.公众对改革反应良好.(receive)Thereformshavebeenwellreceivedbythepublic.10.D.H.Lawrence的小说一开始受到摈弃,但后来它被认可为是一部天才的作品.(recognize)D.H.Lawrence’snovelwasrejectedatfirstbutitlatercametoberecognizedasaworkofgenius.11.英国的经济花了很长时间才从战争的影响中复苏.(recover)IttookalongtimefortheBritisheconomytorecoverfromtheeffectsofthewar.12.回家后,洗个热水澡提提神.(refresh)Afteryougobackhome,refreshyourselfwithahotbath.13.不管成本如何,我要婚礼时整座教堂被白玫瑰所装点.(regardless)Iwantthewholechurchdecoratedwithwhiterosesforthewedding,regardlessofthecost.14.很显然，污染和大量用车是密切关联的。(related)Itisfairlyobviousthatpollutionandheavycarusearecloselyrelated.15.一旦你掌握了网球的基本技术，剩下的就相对简单了。(relatively)Onceyou’vemasteredthebasicskillsoftennis,therestisrelativelysimple.16.当飞机安全着陆时，我们都感到一阵轻松。(relief)Whentheplanelandedsafely,weallfeltasenseofrelief.17.那个过去曾被看作差生的男孩最终成了一个杰出的政治家和外交官。(remarkable)Theboywhousedtobeconsideredaslowstudentgrewintoaremarkablestatesmananddiplomat.18.他一再要求她停下来。(repeatedly)Hebeggedherrepeatedlytostop.19.那个公司已经在开除有经验的员工并用低薪招入的年轻人来代替他们。(replace)Thefirmhasbeendismissingexperiencedstaffandreplacingthemwithyoungerpeopleonlowersalaries.20.政府声称那些抗议者只能代表少数派的意见。(represent)Thegovernmentclaimedthattheprotestersrepresentedonlyaminorityopinion.21.那次将沉船上半208名乘客全部救出的行动似乎是个奇迹。(rescue)Therescueofall208passengersfromthesinkingshipseemedlikeamiracle.22.Paul和他的父亲处处相象。(resemble)Pau