日本语中表达爱意的句子.docx

日本语中表达爱意的句子

第一篇：日本语中表达爱意的句子aisiteruあい1、爱してるaisiteruあい中文译：我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体，而且是口语。适宜男生用。aisiteimasuaisitemasuあいiあい敬语是：爱しています，口语时省略了“い”，成为爱してます，因为是敬语，所以男女都适用。aisiteiruaisiteruあいiあい简体是：爱している，同样，口语时省略了“い”，爱してる，口气稍微粗鲁一些，因此建议男生用，当然最好不用，俗气！sukida(yo)す2、好きだ(よ)sukidayoす中文译：我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬，因此男女都可用。sukidaすyo需要说明的是，其原型为好きだ，よ是感叹词，在这里的作用是加强表白时的语气。sukidesu(yo)す敬语是：好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”，有两种表达方式，稍微高级一些，如下：kiminokotosukidesuきみす正常叙述是：君のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个，前者强调“你”，后者强调“喜欢”的动作。sukidesu(yo)kiminokotoすきみ倒装句是：好きです(よ)、君のこと！这句更温柔委婉，非常适合女孩子，我家老婆就这么对我说过，嘿。sobaniitehosii3、そばにいてほしい中文译：想让你在我身旁，其实就是Staywithme的意思，比前两个要高级多了，不过略微肉麻，适合多情一点的痴男怨女。sobaniitehosiisobaniitehosiidesuそばにいてほしい是简体，敬语的话很简单，そばにいてほしいです。desunonnno如果想加强“想”的语气，就在です前面加个の或ん，ん是の的口语体。sobaniitehosiinodesu这样语气就强了：そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式，女孩家首选。nonmonosobaniitehosiidesumono也可不加の或ん，在句尾加もの，语气更热切，这样就成了：そばにいてほしいですもの，OK，你绝对是淑女！kimikosowagakouiniataisurumonoきみわこういあたい4、君こそ我が好意に値するもの高级表达方式，直译：你才是值得我付出爱意的(人)。中文翻译显得俗气了很多，但这句在日语里绝对是上上品。monomono特别要指出的就是句尾的もの，千万不要标出汉字“者”，因为这里用到了日文的双关语，もの既可解释为“的人”，又可作为语尾助词强调语第二篇：表达爱意的经典句子表达爱意的经典句子1、我一直孤独入眠，睡梦中你出现在我的眼前，我要亲吻你，我的爱人，今夜我就要亲吻你。2、遇上一个人要一分钟的时间，喜欢一个人只需一小时的时间，爱上一个人要一天的时间，可要我忘记你却要用上一生的时间3、心要让你听见，爱要让你看见，不怕承认对你有多眷恋；想你的时候，盼你能收到我的真情留言！4、虽然山川河流可以把人与人用距离分开，却无法将心与心相隔，无论你走到天涯海角，我的心将永远陪伴着你，直到永远。5、不是因为寂寞才想你，是因为想你才寂寞。孤独的感觉之所以如此之重，只是因为太想你。6、如果我爱上你的笑容，要怎么收藏要怎么拥有。7、是你让我呼吸，决定我的心跳。8、千万个思念，在空气中凝固。扬起风吹向你，带着我的祝福，寂寞我不在乎，你快乐我就满足，想你是我的幸福！9、一句问候填满青春，别人的话都听不见，岁月凝结在你的视线。10、用灵魂感觉你的春夏秋冬，用生命感觉你的东南西北，用舌尖感觉你的酸甜苦辣，用一生感觉你的是非对错。11、你在时你是一切，你不在时一切是你！12、我不知道我是否真的爱，但是我知道我不能没有你，如果地球将要毁灭，那么我要告诉你“你是我唯一想见的人”。13、遇到你之前，世界是一片荒原，遇到你之后，世界是一个乐园，过去的许多岁月，对我象一缕轻烟，未来的无限生涯，因你而幸福无边。14、有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。15、你知道么，有个人时时想念着你，惦记你，你含笑的眼睛，象星光闪闪，缀在我的心幕上，夜夜亮晶晶。16、鱼对水说：你看不见我的眼泪，因为我在水里。水说：我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。17、我即将悄然离开这世界，任何饶舌鬼也说不出我在何处。18、那些未曾说出的想念，多么希望这种感觉，闭上双眼瞬间凝结，冷藏保鲜没有期限，只愿到下一个世纪再溶解。有种感动记忆都是关于你，这种爱不可代替。19、想你，是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅，心里面，却是一种用任何语言也无法表达的温馨。20、我曾无数不清的梦，每个梦都有你；我曾无数不清的理想，每个理想中都有你；我曾有几百度祷告，每个祷告中都有你。愿运气之神让我看到你，听到你，失