机器人心智模式外文翻译.docx

机器人心智模式外文翻译

第一篇：机器人心智模式外文翻译机器人更像人类的心智模式与高血压在人机交互和消极情绪（2011）3:291-297DOI10.1007/s12369-011-0096-9原始论文机器人的心理架构随着越来越多的仿人有关联有较高的血压和消极情绪在人机交互伊丽莎白·布罗德本特•永在李•丽贝卡问：斯塔福德•一韩扩•布鲁斯A.麦克唐纳德接受日期：2011年3月29日在线/发布时间：2011年4月14日©施普林格科学与商业媒体BV2011摘要机器人常常被描述在为像人一样，但研究表明，人们更愿意与之互动机器人不是人一样。本研究旨在探讨无论人们对机器人的人性心理模式都与他们的反应到一个机器人。人们假设它，人们谁想到机器人比人类会更着急时，随后用机器人进行交互。40岁以上五七参与多年被要求画一个医疗机器人的想法用眼看着真正的机器人之前的标准化的指令。他们报告自己的情绪，在基线时和一名医科的学生测量他们的血压。图中被归类作为人类状或盒状的研究人员和图纸尺寸进行了测量。与会者随后介绍该测量他们的血压，和他们的机器人在互动过程中报告自己的情绪。参与者谁画了类似人类的机器人有显著更大增加血压读数和消极情绪从基线相比，这些反应在机器人谁已提取的盒状的机器人。医疗保健较大的图纸机器人的预测更高的负面情绪评级在机器人的互动。这项研究表明，人谁拥有心理模式的机器人是人类般的体验提高戒心与机器人互动。大机器人的图纸可能表明实现更大的焦虑它们。评估机器人人类相似的心理模式是社会的接受一个重要的考虑E.布罗德（_）•Y.I.李•R.Q.斯塔福德医学及健康科学，大学学院奥克兰，奥克兰，新西兰电子邮件：I.H.郭•文学士麦克唐纳工程，奥克兰，奥克兰大学的教师，新西兰机器人。标准化的绘图指令和打分都评估认知和情感走向一个有用的方法机器人。关键词人机交互•类人•精神模式•绘图•血压•机器人••情绪健康•心理学•验收1引言大多数人主要通过体验机器人大众媒体。顺便机器人的外观和行为的书籍和电影塑造什么一个机器人和社会大众的想法它做什么。电影如星球大战（1977）或机械战警（1987）通常描绘机器人栩栩如生的机器，有一个人形和人类类似的特质;它们经常金属，有头，身体，胳膊和腿，智力和个性。机器人有时被描绘成来势汹汹并具有超人的能力（例如，终结者，1984），或有为情绪冲突和想要更类似人类的（例如，二百年人，1999年）。在新闻媒体，报道有时显示人形机器人机器人一样（本田），以及机器人，如机械寻找流动站在太空探索中。以其中一个机器人出现人类的程度是一个根本性的机器人的变量描绘在媒体上，并且是在塑造心智模式重要的（认知表征）的机器人。在一项研究中，对43件在瑞典总人口被要求画一个如何机器人将在自己家中[1]。图中显示，肖像，以机器人在电影和文学，但在不同的何种程度上他们被绘制成类似人类或机器一样。一项研究调查使用的图纸，以评估儿童对机器人在英国的态度也表明，人形机器人往往得出[2]。新兴的研究表明，人们偏爱少人喜欢看机器人[3，4]。自闭症儿童似乎更好地应对不太类似人类的机器人[5]。同样，人们首选的家庭护理机器人没有脸相比于一个具有面[6]。此外，它一直理论认为，人们感到不安，如果一个机器人看起来惊人地人[7]。这是支持的研究显示，儿童评价机器人与人一样的外观具有最消极的行为意图相比，机器人与其他出现[8]。这项工作的一个需要注意的是它有已执行与西方人群，并初步研究表明，类人机器人可能会少镦人在日本比西方人[9]。尽管人们看到在复杂的社会机器人媒体，大多数人从未有过互动的机会与社交机器人。这使研究人员有机会研究有关学位如何人的心理模式机器人的人性可能影响夫妻感情和反应的机器人。这可能是谁的人有先入为主机器人作为思想更类似人类会觉得更焦虑与机器人互动，这可能是显而易见的在他们的生理反应。如果一个人感觉到的情况作为一个威胁，他或她的身体反应与打斗或逃跑反应，其中交感神经系统是激活，释放肾腺素和最大限度地提高机体的能力处理的威胁。他或她的心脏跳动更强快，瞳孔放大，嘴巴很干和手掌成为满身是汗。使用图纸作为一种研究方法是少见在机器人研究，但人们的图纸的研究，以评估情感，认知和个性，有着悠久的历史心理学。在Draw-A-测试人[10]的得分为存在或不存在各种特征的图，图的尺寸。这是理论上讲，较大的人的尺寸绘制的更显著他/她是给受试者。孩子已经显示绘制圣诞老人大在圣诞节的时候比以前圣诞节[11]。其他工作制定了标准化指令和计分，可以适用于图纸不同的主题，并表现出心脏发作患者的高度自己的心脏图纸已被链接到更大心脏为中心的焦虑[12，13]。要求参与者绘制机器人通过应用建立的方法从心理研究可能是一个有用的研究工具，用于社会机器人的研究，揭示人的情绪和认知走向机器人。本研究采用