电影赏析总结（最终版）.docx

电影赏析总结（最终版）

第一篇：电影赏析总结（最终版）《死亡诗社》（又译《春风化雨》）导演：PeterWeir（彼得·威尔）时间：1989类型：剧情(Drama)主演：（罗宾·威廉斯）RobinWilliams——JohnKeating（基廷）在封闭的时代，他是叛逆者。在学生的记忆里，他是灵魂的拯救者。来到一所传统的贵族学校，中途接班，教授古典文学，第一节课就让学生撕掉诗集扉页上的导言，他让孩子们感受到自己的激情、包容，感受到文学的力量。他的课堂不是死气沉沉，而是充满生命的张力、自由的气息、思想的碰撞。他让孩子们知道学习不仅仅是几何代数。然而在那个时代，他超前的状态不被身边的死寂所包容，最终，他被学校开除，但自由之花已经在学生们的心中生根发芽(罗伯特·肖恩·莱纳德)RobertSeanLeonard——NeilPerry（尼尔佩里）（伊桑·霍克）EthanHawke——ToddAnderson（安德森）（迪伦）DylanKussman——RichardCameron（理查德）（诺尔曼•劳埃德）NormanLloyd——Mr.Nolan（诺兰先生）（柯特伍德·史密斯）KurtwoodSmith——Mr.Perry（佩里先生）（）LeonPownall——McAllister（麦考利斯特）情节复述：ThisstorytakesplaceatWeltonSchool,averytraditionalpreparatoryschoolforboysintheUnitedStates.Afterthesummerholidaysof1959,JohnKeating,formerstudentattheinstitution,enterstheschoolasthenewEnglishteacher.Withhisunconventionalteachingmethods,heinspireshisstudentstoactasinpiduals.Heencouragesthemtothinkforthemselves,tofindnewpointsofview,todiscovertheirownwaysandfeelingsandto“seizetheday”.台词翻译：1.Becausewearefoodforworms,lads.Becausebelieveitornot,eachandeveryoneofusinthisroomifonedaygoingtostopbreathing,turncoldanddie.…Theyarenotthatdifferentfromyou,arethey?Samehaircuts.Fullofhormones,justlikeyou.Invincible,justlikeyoufeel.Theworldistheiroyster.Theybelievethey’redestinedforgreatthings,justlikemanyofyou.Theireyesarefullofhope,justlikeyou.Didtheywaituntilitwastoolatetomakeformtheirlivesevenoneiotaofwhattheywerecapable?Becauseyousee,gentleman,theseboysarenowfertilizingdaffodils…因为我们是蛆虫的食物。无论你们信不信，我们这里的每一个人有一天都会停止呼吸，变冷，死亡„„他们与你们并没有很大不同，不是吗？同样的发型，同样精力充沛，同样坚定不移。世界任其摆布。同你们一样，他们相信自己注定要干一番大事业。同你们一样，他们眼中充满希望。但他们是不是就曾经蹉跎而错过他们本可能成就的事业？因为，你们看，当年的年轻人已经变成了花下之尘。2.Thisisabattle,awar.Andthecasualtiescouldbeyourheartsandsouls.…Wedon’treadandwritepoetrybecauseit’scute.Wereadandwritepoetrybecausewearemembersofthehumanrace.Andthehumanraceisfilledwithpassion.Andmedicine,law,business,engineering,thesearenoblepursuitsandnecessarytosustainlife.Butpoetry,beauty,romance,love,thesearewhatwestayalivefor.…Thepowerfulplaygoeson,andyoumaycontributeaverse.…这