红星中学高中毕业证书翻译件.docx

红星中学高中毕业证书翻译件

第一篇：红星中学高中毕业证书翻译件Full-TimeGeneralSeniorMiddleSchoolofAnhuiProvinceGraduationCertificateMaanshanHongxingMiddleSchoolDangtuBranch(Seal)Nameofschool:MaanshanHongxingMiddleSchoolDangtuBranchGraduationCertificate(2009)ZNo.XXXXXXXXXThisistocertifythatstudentXXXXX,female,anativeofJiangsuProvince,borninXXXX,studiedintheseniorsectionofthisschool(Lengthofschoolingisthreeyears.)andhascompletedalltherequiredcreditsandcourseswithqualifiedexaminationresultsofschoolworklevelandqualifiedintegralqualityevaluation.XXXXsatisfiesallthequalificationsforgraduation.Headmaster:XXXX(Seal)May30,2009GraduationCertificateSupervisedbytheEducationDepartmentofAnhuiProvinceMaanshanHongxingMiddleSchool(Seal)SpecialSealforGraduationCertificateofGeneralSeniorMiddleSchooloftheEducationDepartmentofAnhuiProvince(SteelSeal)Nameofschool:MaanshanHongxingMiddleSchoolGraduationCertificate(2007)ZNo.416020297ThisistocertifythatstudentTangLinwei,female,borninFeb.1989,atWuweiCounty,AnhuiProvince,studiedintheseniorsectionofourschool(Lengthofschoolingisthreeyears.)andhascompletedalltherequiredcourseswithqualifiedideologicalmoralcharacter,qualifiedstudyresultsofallsubjectsandqualifiedresultsofphysicaleducation.TangLinweisatisfiesallthequalificationsforgraduation.Headmaster:QiYongmin(Seal)Apr.30,2007Remarks:E---Excellent;G---Good;P---Pass;Q---QualifiedGraduationCertificateSupervisedbytheEducationDepartmentofAnhuiProvinceMaanshanHongxingMiddleSchool(Seal)SpecialSealforGraduationCertificateofGeneralSeniorMiddleSchooloftheEducationDepartmentofAnhuiProvince(SteelSeal)Nameofschool:MaanshanHongxingMiddleSchoolGraduationCertificate(2007)ZNo.416020126ThisistocertifythatstudentLiuMing,male,borninOct.1989,atMaanshanCity,AnhuiProvince,studiedintheseniorsectionofourschool(Lengthofschoolingisthreeyears.)andhascompletedalltherequiredcourseswithqualifiedideologicalmoralcharacter,qualifiedstudyresultsofallsubjectsandqualifiedresultsofphysicaleducation.LiuMingsatisfiesallthequalificationsforgraduation.Headmaster:QiYon