考研英语考前必背.docx

考研英语考前必背

第一篇：考研英语考前必背2015考研英语考前必背：APEC中国年词典大全Spouse|配偶领导人配偶同台亮相给会议提供了一抹亮色。会议周期间的领导人配偶活动，虽然尚无任何细节透露，但毫无疑问会吸引大众的目光。Leaders'spouseswillalsoattendtheAPECmeeting.Althoughdetailsoftheiractivitieshavenotbeenreleased,thespousesarecertaintogetpublicattention.Transformation|转变转方式，调结构，稳增长，促改革，是APEC成员的共同任务。北京会议将在经济改革、新经济、创新增长、包容性支持、城镇化等方面进行深入讨论，深化互联网经济、蓝色经济等前沿领域的合作。AllAPECmembersneedtotransformgrowthmethods,adjuststructures,stabilizeeconomyandpromotereforms.DuringtheBeijingmeeting,memberswillconductin-depthdiscussiononanarrayofissuessuchaseconomicreform,innovativegrowthandurbanization.ThememberswillalsodeepencooperationonfrontierareassuchasInternetandmarineindustries.Urbanization|城镇化中国倡导在APEC开展城镇化领域的合作。城镇化将是未来亚太繁荣发展的一个重要增长动力。ChinaadvocatescooperationofurbanizationatAPEC.UrbanizationwillbeanimportantenginedrivingthefutureprosperityofAsia-Pacific.ValueChain|价值链一部手机的生产过程可能涵盖10到15个国家，全球价值链的形成已成为各经济体贸易与产业分工合作发展到新高度的重要标志，也为贸易投资自由化的深入发展增添了新动力。今年5月的APEC贸易部长会议批准了《促进亚太地区全球价值链发展战略蓝图》等文件。About10to15countriesareinvolvedinmakingamobilephone.Theformationofglobalvaluechainisanimportantsignthattradeandindustrialcooperationamongmembereconomieshasreachedanewheight.Theglobalvaluechainalsoprovidesnewmomentumforin-depthdevelopmentoffreetradeandinvestment.WorldAttention|世界瞩目13年后，APEC会议再次在中国举行，来自全球的数千名记者云集采访。各方期待今年的APEC在推进区域经济一体化方面取得实实在在的进展;期待亚太继续引领世界经济的复苏和增长;期待中国为APEC发展和亚太振兴做出新贡献。Morethan4,000journalistshavegatheredinBeijingtocovertheAPECmeeting.Theworldexpectsthemeetingtoachievetangibleprogressinadvancingregionaleconomicintegration.TheworldalsohopestheAsia-Pacificregiontocontinuedrivingtheglobaleconomicrecovery.ChinaisexpectedtomakenewcontributionstorevivingtheAsia-Pacificregion.XiJinping|习近平领导人非正式会议将于10日至11日举行。习近平主席将主持和出席十多场重要活动，包括：出席亚太经合组织工商领导人峰会开幕式并发表主旨演讲、主持亚太经合组织领导人与工商咨询理事会代表对话会、出席并主持两个阶段的领导人会议和工作午宴、按惯例同与会经济体领导人和代表合影并共同参加亚太伙伴林植树活动等。ChinesePresidentXiJinpingwillchairandparticipateinaseriesofimportantmeetings,includingaddressingtheAPECCEOSummit,chairingtheAPECBusinessAdvisoryCouncilDialoguewithLe