英语专业修辞学.docx

英语专业修辞学

第一篇：英语专业修辞学SimileandmetaphorSimile:Asimileisafigureofspeechwhichmakesacomparisonbetweentwounlikeelementshavingatleastonequalityorcharacteristicincommon.Thecomparisonispurelyimaginative,thatis,theresemblancebetweenthetwounlikethingsinthatoneparticularaspectexistsonlyinourminds,inour“inwardeye”andnotinthenatureofthethingsthemselves.Tomakethecomparison,wordslikeas,as…so…,andlikeareusedtotransferthequalityweassociatewithonetotheother.Forexample:Recordsfelllikeripeapplesonawindyday.(E.B.White)(Anassociationbetweentherapiditywithwhichrecordswerebrokenandtherapidityofripeapplesbeingblowndownonawindyday.)Metaphor:Ametaphorisinasenseacondensedsimile,differingfromthelatteronlyinformandartistry.Itrequiresgreaterabilityonthepartofthereadertoperceivethehiddenassociation,theinsightintopersons,thingsorideasthatimplied.Forexample:Jimwasafox.Thedifferencebetweensimileandmetaphor:Inasimile,thewordslike,as,as..so..areusedtomakecomparison,asin:(1)Jimwasascunningasafox.(2)Theworldislikeastage.Inmetaphor,however,thecomparisonwouldappearsimplyas:(1a)Jimwasafox.(2a)Theworldisastage.Inasimiletheparticularaspectofthepointofresemblancebetweentwounlikeelementsisgiven,inametaphornothingisstated.Takingthesentence(1)asanexample,wecanseethattheaspectofcunningnessinbothmanandfoxiscompared,butinsentence(1a),thisaspectisnotindicated.第二篇：修辞学春晚小品中的修辞运用春晚作为全国人民除夕之夜的必备大餐，已经伴随我们近三十年的时间，而其中的语言类节目更是让大家记忆深刻。小品是一门借助语言来塑造描写人物的舞台幽默表演艺术，在中国喜剧小品中宋丹丹小品具有代表性。近十几年来的央视春晚上，来自北方特别是东北的小品、相声几乎垄断了春晚的语言类节目，由此东北方言几乎成了每年春晚的主流语言，并且一度成为中国社会流行语。这主要得益于语言、表演等幽默形式的展现。而一位来自山东青岛的小丫头在1989年凭借《懒汉相亲》走进了我们的视野，也让我们记住了那个嘴边总是挂着“俺娘说了„„”的朴实得农村丫头。一炮走红之后她与黄宏、赵本山表演的一连串小品，伴随全国的电视观众度过了十多个春节。可以说，白云的形象早已深入人心。她的语言虽然很土、很俗，却让人感觉很新鲜、很特别。例如“你太有才了；走了，太伤自尊了；那是相当„„”等等这些耳熟能详地道的东北方言已为广大电视观众所喜爱，并广泛地运用在我们日常生活中，给人们带来了很多乐趣。独具特色的语言正是其小品魅力构成的重要因素，也是其小品生命力的保障。本文主要从语音的搭配、辞格的运用两个方面，每个方面各选两种其最具代表性的修辞方式，对宋丹丹小品台词的修辞艺术进行分析。一、语音搭配1、谐音。谐音就是利用汉字同音或近音的条件，用同音或近音字来代替本字，使听者产生误解已达到说话人的目的。在宋丹丹小品中经常借助语音的谐音联系达到其喜剧小品幽默风趣例1，1999年的小品《昨天今天明天》崔：今天的话题是“昨天今天明天”赵：昨天在家准备了一宿，今天上这里来了，