英语美文欣赏四篇.docx

英语美文欣赏四篇

第一篇：英语美文欣赏四篇随着网络文化的发展，美文的概念已经不限定于某种文体，或某类内容。下面是关于英语美文欣赏四篇的内容，欢迎阅读！我不是个冰冷的统计数字，而是个幸存者Afterenduringthreeyearsofabuse,andseeingitturntomychildrenIcouldnottakeitanymore.在忍受了三年的虐待之后，眼看着我的孩子也要受到虐待之时，我再也受不了了。Strengthismorethanthemeasureofmuscle.Strengthisthecourageyoumustertodoeventhethingsthatseemimpossible.力量不仅仅取决于肌肉。力量就是你鼓起勇气去做那些看似不可能的事情。Thatyeartherewere22,000reportedcasesofabuseagainstchildreninmystate.那一年，在我的国家，有22000起虐待儿童案。TakingmychildrenfromstatisticstosurvivorswasthegreatestthingI’veeverdoneinmylife.我一生中做过的最伟大的事情是把我的孩子从受害者变成幸存者。Notbeingafraidtospeakoutagainstdomesticviolenceanymoreempowersme.Jumpoutonthatlimbandreachforthegreatnessyoudeserve,you’renotjustastatistic,youareahuman,youaresurvivorjustwaitingtobreakfree.勇敢地说出反对家庭暴力更使我充满力量。跳出这一步，达到你应得的伟大，你不只是一个统计数据中的受害者，你是一个人，你是一个等待获得自由的幸存者。初雪Thefirstsnowcame.Howbeautifulitwas,fallingsosilentlyalldaylong,allnightlong,onthemountains,onthemeadows,ontheroofsoftheliving,onthegravesofthedead!Allwithsavetheriver,thatmarkeditscoursebyawindingblacklineacrossthelandscape;andtheleaflesstrees,thatagainsttheleadenskynowrevealedmorefullythewonderfulbeautyandintricaciesoftheirbranches.Whatsilence,too,camewiththesnow,andwhatseclusion!Everysoundwasmuffled,everynoisechangedtosomethingsoftandmusical.Nomoretrampinghoofs,nomorerattlingwheels!Onlythechimingofsleigh-bells,beatingasswiftandmerrilyastheheartsofchildren.初雪飘临。多么美啊！它整日整夜那么静静地飘着，落在山岭上，落在草地上，落在世人的屋顶上，落在死才的坟墓上！在一片白茫茫之中，只有河流在美丽的画面上划出一道曲曲弯弯的黑线；还有那叶儿落净的树木，映衬着铅灰色的天空，此刻更显得枝丫交错，姿态万千。初雪飘落之时，是何等的宁谧，何等的幽静！一切声响都趋沉寂，一切噪音都化作柔和的音乐。再也听不见马蹄得得，再也听不见车轮辚辚！唯有雪橇的铃铛，奏和谐的乐声，那明快欢乐的节拍犹如孩子们心房的搏动。快乐“Thedaysthatmakeushappymakeuswise.”----JohnMasefield“快乐的日子使人睿智。”---约翰·梅斯菲尔德whenIfirstreadthislinebyEngland'sPoetLaureate,itstartledme.WhatdidMasefieldmean?Withoutthinkingaboutitmuch,Ihadalwaysassumedthattheoppositewastrue.Buthissoberassurancewasarresting.Icouldnotforgetit.第一次读到英国桂冠诗人梅斯菲尔德的这行诗的时候，我感到十分震惊。他想表达什么意思？我以前从未对此仔细考虑，总是认定这行诗反过来才正确。但他冷静而又胸有成竹的表达引起了我的注意，令我无法忘怀。Finally,Iseemedtograsphismeaningandreal