




如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
评析学生英语写作的方法和技巧(本站推荐) 第一篇:评析学生英语写作的方法和技巧(本站推荐)阳泉七中2011年英语“写作教学片断——学生习作评析”技能展示暨全员培训选拔优秀教师评分标准信·达·雅—阳泉市第七中学校九年级备课组史静如在英语写作的过程中,我认为可以通过翻译技巧中的“信、达、雅”理论来指导评析学生的英语作文写作。英语翻译中的“信、达、雅”,是由严复提出的翻译要求和原则,常在文言翻译中常被人提起。具体来说,“信”是指译文要准确无误,使译文忠于原文,如实地、恰当地运用现代汉语把原文翻译出来。“达”是指译文要通顺畅达,使译文符合现代汉语的语法及用语习惯,字通句顺,没有语病。“雅”就是指译文要优美自然,使译文生动、形象,完美地表达原文的写作风格。严复的翻译理论,一般运用在“英译汉”写作中;我认为反过来用在“汉译英”(英语写作)中也同样适用。“信、达、雅”理论,可以指导教师科学、快速地评析学生作文的能力和水平。一、信(准确)英语写作,首先要准确。具体包括语法、词汇、大小写、拼写、格式、主谓一致、时态和语态问题等。在评析学生英语写作过程中,我认为主要通过以上几点来评析。词汇、大小写、拼写、格式、主谓一致等,主要看学生的日常基本功和写作习惯;语法和时态相对而言是知识考查难点,最容易出错,教师在评析过程中要特别留意。时态方面,一般来说,现在时态用来介绍人物、地点、学习、兴趣、爱好、生活等;过去时态用来用于看图作文和日记等,将来时态常用来写通知。二、达(切题)英语写作,其次要看是否切合题意。学生英语作文,一定要仔细审题,体现要点,按照出题人的要求作文,反映文题(话题、看图作文、图表)要求表达的内容。教师在评析过程中,一定要注意学生在审题方面的情况,看他们是否能准确传达出题人所要求的内容。关于“达”(切题),在评析学生作文时,最常见的问题是Chinglish现象以及行文的逻辑错误。这都要求教师再评析过程中高度注意。三、雅(优美)在准确、切题的基础上,好的作文一定要有所发挥和升华,有自己的独立表达和写作风格。在评析学生作文过程中,简单的判断方法就是在一篇书面表达中,看学生是否会运用多种句式,是否能巧妙使用连接词和过渡句式,达到行文流畅自然、生动活泼。单一地运用主语开头的句子,会使整篇文章显得单调,所以评析学生写作时应注意这点,看学生能否运用多种表达方式,突破单一句式,长短句结合,适当使用倒装句、动词非谓语形式、从句等多种结构和句式,同时看学生是否能注意到句与句之间的过渡,多使用过渡语即连接词,如but,bytheway,justthen,next,because,though,however等。第二篇:年终总结写作方法和技巧年终总结写作方法和技巧年终总结写作方法和技巧:材料充分-最好通过不同的形式,听取各方面的意见,了解有关情况,或者把总结的想法、意图提出来,同各方面的干部、群众商量。一定要避免领导出观点,到群众中找事实的写法。实事求是-这就是从实际出发,有一说一,有二说二,老老实实,认真负责。写总结要防止几种情况,一种是因领导让写,不得不写,写几行敷衍过去,这不是严肃的态度;二是把总结当作吹嘘自己、捞取好处的机会,在总结里将小事说成大事,甚至捏造事实,弄虚作假;三是出于所谓的“谦虚”,该写的不写,或是写了怕人讽刺就不写。这些都不是实事求是的态度。(最重要的就是要数据说话,数据的呈现方式仍然是只有两种,一种是静态的主要体现数据的构成,一种是动态的重点体现数据发展趋势。)条理清楚-总结是写给人看的,条理不清,人们就看不下去,即使看了也不知其所以然,这样就达不到总结的目的。剪裁得体,详略适宜。材料有本质的,有现象的;有重要的,有次要的,写作时要去芜存精。总结中的问题要有主次、详略之分,该详的要详,该略的要略。总结一般的格式为标题、前言、主体、结尾四部分。标题即总结的名称,有时可以将主要内容、性质作标题,如不能表达出完整的意思时,在正标题下可以再拟副标题。如《我的思想总结——学赖宁的体会》。这里便是两个标题了。前言。前言的写法多种多样,有的概述变化情况及主要成绩;有的介绍基本情况;有的概述总结的目的、方法等等。开头力求简洁,开宗明义。主体是总结的核心部分。这部分一般应叙述总结事件的过程、做法、体会、经验、教训,并且要作理论的概括,总结出规律性的东西。总结的优劣,这些内容是总结的核心部分,可按纵式或横式结构形式撰写。所谓纵式结构,即按主体内容纵向所做的工作、方法、成绩、经验、教训等逐层展开。所谓横式结构即按材料的逻辑关系将其分成若干部分,标序加题,逐一写来。结尾或提出今后努力方向,或指出存在的问题,或表示自己的态度。选择总结的结构形式。总结常见的结构形式有四种:(最好是开门见山,体现金字塔原理)条目式-就是把材料概括为要点,按一定的次序分为一、二

邻家****mk
实名认证
内容提供者


最近下载
一种胃肠道超声检查助显剂及其制备方法.pdf
201651206021+莫武林+浅析在互联网时代下酒店的营销策略——以湛江民大喜来登酒店为例.doc
201651206021+莫武林+浅析在互联网时代下酒店的营销策略——以湛江民大喜来登酒店为例.doc
用于空间热电转换的耐高温涡轮发电机转子及其装配方法.pdf
用于空间热电转换的耐高温涡轮发电机转子及其装配方法.pdf
用于空间热电转换的耐高温涡轮发电机转子及其装配方法.pdf
用于空间热电转换的耐高温涡轮发电机转子及其装配方法.pdf
用于空间热电转换的耐高温涡轮发电机转子及其装配方法.pdf
用于空间热电转换的耐高温涡轮发电机转子及其装配方法.pdf
论《离骚》诠释史中的“香草”意蕴.docx