话剧：屈原投江(日语版).docx

话剧：屈原投江(日语版)

第一篇：话剧：屈原投江(日语版)粽:皆さんこんにちわ、肉粽です、白粽です、それは私たちに関しての歴史、すべて2000年前の戦国時代からはじまります。。第一幕王様の寝室屈原：（正座）王様、秦の国はずっとわが国を併呑するつもりである、防かなければならぬ怀王：（屈原をささえ、椅子に座らせて）それでわ、この件についてはどのつもりでおる（触る）屈原：国防衛意識を強くならなければならんぬ、秦国どの戦争を迎える準備するべき（郑妃：（嬉しいそうに王を探し寝室に入り、女官二名後付き）王様（女官礼）貴方たち、屈原，下がれ（怒る）屈原：（王様と深い情を持て目を見つめながら，去る）郑妃：王様（機嫌をとる、座る）さき屈原のはなしは王様をむだ死にするつもりですわ怀王：どうして？郑妃：王様よく考えてくたさい、秦国勢力強いです、わが国勝てるわけがないです。わたくしは秦国に服従したほうがいいと思います、戦争にも避けれるし。屈原は戦争するべきと言って、彼は王様と国民のことをぜんぜん考えっていません、王様、よく考えってくたさい（甘える）第二幕屈原：王様、秦の国に対する戦争はしなければなりません、早速軍隊を用意しないと…懷王：もういい！あんたは僕に死にさせたい。功労と国民の敬意をもらいたいだけだ！屈原：王様！僕はそんな事をする理由はないでしょ！？他人の嘘を信じらないで…子椒：王様はいつも英明です。他人の嘘を信じる訳がないでしょ。あんたは王様を侮辱しています。懷王：誰か、あいつを追いやって、南の方に流刑を処する！屈原：なんだ王様は僕を信じる事が全然ないんだった…粽：子椒と鄭妃殿下がまいないを受け取るんだから、懷王に屈原さんを疎遠させて、屈原さんは最終南の方に流刑を受けます。あ、かわいそうですね。結局懷王は秦の国の人に騙らて、秦の国で死んだのです。第三幕汨罗江畔粽：今は紀元前の２７８年の汨羅のほとり。宋玉：屈原さん。屈原：あなたは誰ですか。宋玉：宋玉と申します。屈原：宋さんはここに来て何をしたいですか。宋玉：秦の王様は貴様が丞相になるために僕に来させます。屈原：楚はもう亡くなてしまって、懷王も亡くなりました。僕の心はそれを付き従って冷たくなりました。僕にとって、生きるなんて意味がありますか。粽：あ～肉の粽、魚は屈原さんの死体を食べないように、無私な心を捧げて、一緒に川に身を投げましょう！うん、どこに行っても、白い米粽と一緒なら、じゅうぶん満足です。この歴史は僕らや端午と従って、物語は終わりますよ。屈原さん、僕らは今来ます～。終わり。第二篇：屈原投江的故事屈原投江的故事屈原本为楚国重臣，早年受楚怀王信任，任左徒，常与怀王商议国事，参与法律的制定。同时主持外交事务。主张楚国与齐国联合，共同抗衡秦国。在屈原努力下，楚国国力有所增强。但由于自身性格耿直加之他人谗言与排挤，屈原逐渐被楚怀王疏远。怀王二十四年，屈原被逐出郢都，流落到汉北。流放期间，屈原感到心中郁闷，开始文学创作，在作品中洋溢着对楚地楚风的眷恋和为民报国的热情。后来曾经被召返。怀王三十年，楚怀王不听屈原劝阻，执意入秦，被扣留，后来客死秦国。楚顷襄王即位后昏庸无道，听信令尹子兰的谗言，再次驱逐屈原。屈原流落在今湖南沅水湘水一带。顷襄王二十一年（前278年），秦国大将白起挥兵南下，攻破了郢都，屈原在绝望和悲愤之下怀大石投汨罗江而死。传说当地百姓投下粽子喂鱼以此防止屈原遗体被鱼所食，后来逐渐形成一种仪式。以后每年的农历五月初五为端午节，人们吃粽子，划龙舟以纪念这位伟大的爱国诗人。屈原爱国故事屈原一生经历了楚威王、楚怀王、顷襄王三个时期，而主要活动于楚怀王时期。这个时期正是中国即将实现大一统的前夕，“横则秦帝，纵则楚王。”屈原因出身贵族，又明于治乱，娴于辞令，故而早年深受楚怀王的宠信，位为左徒、三闾大夫。屈原为实现楚国的统一大业，对内积极辅佐怀王变法图强，对外坚决主张联齐抗秦，使楚国一度出现了一个国富兵强、威震诸侯的局面。但是由于在内政外交上屈原与楚国腐朽贵族集团发生了尖锐的矛盾，由于上官大夫等人的嫉妒，屈原后来遭到群小的诬陷和楚怀王的疏远。怀王十五年（前304），张仪由秦至楚，以重金收买靳尚、子兰、郑袖等人充当内奸，同时以“献商於之地六百里”诱骗怀王，致使齐楚断交。怀王受骗后恼羞成怒，两度向秦出兵，均遭惨败。于是屈原奉命出使齐国重修齐楚旧好。此间张仪又一次由秦至楚，进行瓦解齐楚联盟的活动，使齐楚联盟未能成功。怀王二十四年，秦楚黄棘之盟，楚国彻底投入了秦的怀抱。屈原亦被逐出郢都，到了汉北。第三篇：关于屈原投江的小故事据《史记》“屈原贾生列传”记载，屈原，是春秋时期楚怀王的大臣。他倡导举贤授能，富国强兵，力主联齐抗秦，遭到贵族子兰等人的强烈反对，屈原遭馋去职，被赶出都城，流放到沅、湘流域。他在流放中