登岳阳楼原文翻译及赏析在日常的学习中，大家都背过文言文，肯定对文言文很熟悉吧？文言文是指用文章语言，而不是日常语言写的文章。是不是有很多人在为文言文的理解而发愁？以下是小编整理的登岳阳楼原文翻译及赏析，欢迎大家分享。登岳阳楼原文翻译及赏析1【原文】《登岳阳楼》作者：杜甫昔闻洞庭水，今上岳阳楼，唐诗三百首之杜甫：登岳阳楼。吴楚东南坼，乾坤日夜浮。亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流。【注解】：１、吴楚句：吴楚两地在我国东南；坼：分裂。２、乾坤：指日、月。３、戎马：指战争。４、关山北：北方边境。５、

书生****萌哒

9页

2025-08-18

田家元日原文、翻译及赏析田家元日原文、翻译及赏析1田家元日孟浩然〔唐代〕昨夜斗回北，今朝岁起东。我年已强仕，无禄尚忧农。桑野就耕父，荷锄随牧童。田家占气候，共说此年丰。注释元日：农历正月初一。斗：指北斗星。回北：指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东，天下皆春；指南，天下皆夏；指西，天下皆秋；指北，天下皆冬。起：开始。东：北斗星斗柄朝东。强仕：强仕之年，即四十岁。无禄：没有官职。禄：官吏的薪俸。尚：还。桑野：种满桑树的田野。就：靠近。耕父：农人。荷：扛，担。占（zhān）：推测占气候

一吃****春艳

6页

2025-08-18

独坐敬亭山原文翻译及赏析独坐敬亭山原文翻译及赏析1众鸟高飞尽，孤云独去闲。相看两不厌，只有敬亭山。——唐代·李白《独坐敬亭山》译文及注释译文山中群鸟一只只高飞远去，天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着，谁都看不够，看不厌，看来理解我的只有这敬亭山了。注释敬亭山：在今安徽宣城市北。尽：没有了。孤云：陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。独去闲：独去，独自去。闲：形容云彩飘来飘去，悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。两不厌：指诗人和敬亭山而言。厌：满足。赏析这首诗是诗人表现自己精神世界的佳作

志玉****爱啊

12页

2025-08-18

独坐敬亭山原文翻译及赏析独坐敬亭山原文翻译及赏析1众鸟高飞尽，孤云独去闲。相看两不厌，只有敬亭山。(只有一作：唯有)译文山中群鸟一只只高飞远去，天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着，谁都看不够，看不厌，看来理解我的只有这敬亭山了。注释敬亭山：在今安徽宣城市北。尽：没有了。孤云：陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。独去闲：独去，独自去。闲：形容云彩飘来飘去，悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。两不厌：指诗人和敬亭山而言。厌：满足。赏析这首诗是诗人表现自己精神世界的佳作。此诗表面是写独游敬

高格****gu

13页

2025-08-18

活板文言文翻译注释活板选自沈括《梦溪笔谈·技艺》卷一八。选活板又叫活字印刷术，中国四大发明之一。用雕板印刷书籍的方法唐朝人还没有大规模采用。下面就是小编整理的活板文言文翻译注释，一起来看一下吧。《活板》原文板印书籍，唐人尚未盛为之。五代时始印五经，已后典籍皆为板本。庆历中有布衣毕昇（毕升），又为活板。其法：用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。先设一铁板，其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。欲印，则以一铁范置铁板上，乃密布字印，满铁范为一板，持就火炀之，药稍熔，则以一平板按其面，则字平如砥。若止印三二本，

是立****92

11页

2025-08-18

渔父原文与翻译渔父出自《楚辞》,东汉文学家王逸认为:“《渔父》者,屈原之所作也。下面就是小编整理的渔父原文与翻译，一起来看一下吧。楚辞·渔父作者：刘向【原文】屈原既放，游于江潭，行吟泽畔①。颜色憔悴，形容枯槁②。渔父见而问之，曰：“子非三闾大夫欤？何故至于斯③？”屈原曰：“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放④。”渔父曰：“圣人不凝滞于物，而能与世推移⑤。世人皆浊，何不淈其泥而扬其波⑥？众人皆醉，何不餔其糟而啜其醨⑦？何故深思高举，自令放为⑧？”屈原曰：“吾闻之：新沐者必弹冠，新浴者必振衣⑨。安能以身

猫巷****松臣

6页

2025-08-18

池上古诗原文翻译赏析在学习、工作乃至生活中，大家都收藏过令自己印象深刻的古诗吧，古诗的篇幅可长可短，押韵比较自由灵活，不必拘守对仗、声律。还在苦苦寻找优秀经典的古诗吗？以下是小编整理的池上古诗原文翻译赏析，仅供参考，希望能够帮助到大家。古诗原文xiǎowáchēngxiǎotǐng，tōucǎibáiliánhuí。小娃撑小艇，偷采白莲回。bùjiěcángzōngjì，fúpíngyīdàokāi。不解藏踪迹，浮萍一道开。译文翻译一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留

星星****眨眼

3页

2025-08-18

渡汉江翻译赏析李频(818—876)，字德新，唐大中元年(847)，唐寿昌长汀源人(今建德李家镇)葬于永乐(今李家)，唐代后期诗人。下面阳光网小编为你推荐整理了渡汉江翻译赏析，欢迎大家前来阅读。《渡汉江》岭外音书绝，经冬复立春。近乡情更怯，不敢问来人。《渡汉江》译文久在岭南居住，家乡音讯全无;经历一个寒冬，又到立春时候。距离家乡越近，心中越发不安;遇人不敢相问，唯恐消息不祥。《渡汉江》赏析这是宋之问从泷州(今广东罗定县)贬所逃归，途经汉江(指襄阳附近的一段汉水)时写的一首诗。诗人记述了还乡之情，描写了一个

是你****晨呀

3页

2025-08-18

浅析《译坛宿将》卞之琳的译海生涯及翻译思想的论文关于浅析《译坛宿将》卞之琳的译海生涯及翻译思想的论文卞之琳(1910-2000)，江苏溧水人，是近现代著名翻译家、文学评论家，曾师从徐志摩，是新文化运动中新月派诗歌的代表人物之一。1929年，卞之琳从上海浦东中学毕业，考入北京大学英文系接受大学教育。除了在诗坛名声大噪之外，卞之琳在外国语言文学和翻译领域也获得了卓越的成就。新中国成立后，他受聘担任北京大学西语系教授、国务院学位委员会外国文学评议组成员、中国社会科学院外国文学研究所研究员、中国作家协会理事、中国

音景****ka

5页

2025-08-18

河中石兽原文、翻译及赏析河中石兽原文、翻译及赏析(4篇)河中石兽原文、翻译及赏析1河中石兽朝代：清代作者：纪昀沧州南一寺临河干，山门圮于河，二石兽并沉焉。阅十余岁，僧募金重修，求石兽于水中，竟不可得。以为顺流下矣，棹数小舟，曳铁钯，寻十余里，无迹。一讲学家设帐寺中，闻之笑曰：“尔辈不能究物理，是非木杮，岂能为暴涨携之去？乃石性坚重，沙性松浮，湮于沙上，渐沉渐深耳。沿河求之，不亦颠乎？”众服为确论。一老河兵闻之，又笑曰：“凡河中失石，当求之于上流。盖石性坚重，沙性松浮，水不能冲石，其反激之力，必于石下迎水处

飞舟****文章

22页

2025-08-18

江南春绝句原文翻译及赏析古诗是古代中国诗歌的泛称，指古代中国人创作的诗歌作品。广义的古诗包括诗、词、散曲，狭义的古诗仅指诗，包括古体诗和近体诗。下面是小编为大家收集的江南春绝句原文翻译及赏析，希望对大家有所帮助。江南春绝句原文翻译及赏析1《江南春绝句》「唐」杜牧千里莺啼绿映江，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。译文韵译辽阔的千里江南春景美如画，莺歌燕舞绿叶映衬鲜艳红花。水村山郭酒旗在春风中招展，南朝佛寺有多少笼罩烟雨下？习题1、本诗的作者是_____，他是晚唐一位著名诗人。与李商隐合称为__

Th****84

6页

2025-08-18

河中石兽翻译及注释河中石兽翻译及注释1作品原文河中石兽沧州南一寺临河干，山门圮于河，二石兽并沉焉。阅十余岁，僧募金重修，求二石兽于水中，竟不可得。以为顺流下矣，棹数小舟，曳铁钯，寻十余里无迹。一讲学家设帐寺中，闻之笑曰：“尔辈不能究物理，是非木杮，岂能为暴涨携之去？乃石性坚重，沙性松浮，湮于沙上，渐沉渐深耳。沿河求之，不亦颠乎？”众服为确论。一老河兵闻之，又笑曰：“凡河中失石，当求之于上流。盖石性坚重，沙性松浮，水不能冲石，其反激之力，必于石下迎水处啮沙为坎穴，渐激渐深，至石之半，石必倒掷坎穴中。如是再啮

王秋****哥哥

20页

2025-08-18

江雪古诗翻译导语：历朝诗人无不交口称绝。千古丹青妙手，也争相以此为题，绘出不少动人的江天雪景图。以下是小编为大家分享的江雪古诗翻译，欢迎借鉴！江雪作者：柳宗元千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。注解１、踪：脚迹。２、蓑笠翁：披蓑衣，戴斗笠的'渔翁。译文所有的山，飞鸟全都断绝；所有的路，不见人影踪迹。江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。赏析这是一幅江乡雪景图。山山是雪，路路皆白。飞鸟绝迹，人踪湮没。遐景苍茫，迩景孤冷。意境幽僻，情调凄寂。渔翁形象，精雕细琢，清晰明朗，完整突出。采用入

宜然****找我

2页

2025-08-18

柳永《八声甘州》翻译赏析赏析，是一个汉语词汇，意思是欣赏并分析（诗文等），通过鉴赏与分析得出理性的认识，既受到艺术作品的形象、内容的制约，又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。下面是小编整理的柳永《八声甘州》翻译赏析相关内容。《八声甘州》作者为唐朝文学家柳永。其古诗全文如下：对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。惟有长江水，无语东流。不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。叹年来踪迹，何事苦淹留？想佳人妆楼颙望，误几回、天际识

星菱****23

8页

2025-08-18

欧阳修采桑子翻译赏析欧阳修采桑子翻译赏析1采桑子欧阳修残霞夕照西湖①好，花坞苹汀。十顷波平，野岸无人舟自横。西南月上浮云散，轩槛②凉生。莲芰③香清，水面风来酒面醒。【注】①指颍州西湖。神宗熙宁四年，欧阳修以太子少师的身份辞官，回到颍州私第居住。②轩槛：长廊的栏杆。③芰：指菱。①西湖：指颍州西湖。②坞：湖岸凹入处。③汀：水中洲。④轩槛：长廊前木栏干。试题（1）作者通过多种感官描写“西湖好”，请结合全词简要分析。（4分）（2）这首词抒发了作者哪些情感？（3分）（3）词中说“西湖好”，表现在哪些方面？请结合全词

书生****aa

18页

2025-08-18

林塘怀友作者翻译注释王勃原文《林塘怀友》作品介绍《林塘怀友》的作者是王勃，被选入《全唐诗》的.第56卷。《林塘怀友》原文林塘怀友作者：唐·王勃芳屏画春草，仙杼织朝霞。何如山水路，对面即飞花。《林塘怀友》注释①仙杼:天上织女之杼梭。《林塘怀友》作者介绍王勃，（650～675）唐代诗人，字子安，著有《滕王阁序》。绛州龙门（今山西河津）人。王勃的祖父王通是隋末著名学者，号文中子。父亲王福畤历任太常博士、雍州司功等职。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王以诗文齐名，并称“王杨卢骆”，亦称“初唐四杰”。王勃的诗今存80多首，

是你****盟主

2页

2025-08-18

村居原文翻译及赏析草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。「翻译」农历二月，村子前后青草渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条，随风摆动，好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽，烟雾般的凝集着。杨柳似乎为这浓丽的景色所陶醉了。村里的孩子们放了学急忙跑回家，趁着东风把风筝放上蓝天。「注释」①村居：在乡村里居住时见到的景象。②拂堤杨柳：杨柳枝条很长，垂下来，微微摆动，像是在抚摸堤岸。醉：迷醉，陶醉。春烟：春天水泽、草木间蒸发形成的烟雾般水汽。③散学：放学。④纸鸢：泛

霞英****娘子

3页

2025-08-18

木兰诗原文翻译及赏析木兰诗原文翻译及赏析1减字木兰花·相逢不语相逢不语，一朵芙蓉著秋雨。小晕红潮，斜溜鬟心只凤翘。待将低唤，直为凝情恐人见。欲诉幽怀，转过回阑叩玉钗。翻译相逢时你默默不语，像一朵芙蓉，在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润，凤翘斜插在你的鬟间。等到想要低声唤你，又怕深情凝望，叫别人看见。想要一诉离愁，可你已转过身去，只能拔下玉钗在回阑轻叩。注释芙蓉：又称为“荷”、“莲”。这里刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。小晕红潮：谓脸色微微泛起了红晕。鬟：总发也。凤翘：古代女子凤形的头饰。直为：只是由于…

山柳****魔王

67页

2025-08-18

望岳原文、翻译及赏析望岳原文、翻译及赏析(7篇)望岳原文、翻译及赏析1望岳唐代：杜甫岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。译文巍峨泰山，到底如何雄伟？走出齐鲁，依然可见那青青峰顶。神奇自然汇聚了千种美景，山南山北分隔出清晨与黄昏。层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。定要登上泰山顶峰，俯瞰群山，豪情满怀。注释⑴岱宗：泰山亦名岱山或岱岳，五岳之首，在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首，诸山所宗，故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典，

一条****ee

39页

2025-08-18

村居苦寒原文翻译及赏析八年十二月，五日雪纷纷。竹柏皆冻死，况彼无衣民。回观村闾间，十室八九贫。北风利如剑，布絮不蔽身。唯烧蒿棘火，愁坐夜待晨。乃知大寒岁，农者尤苦辛。顾我当此日，草堂深掩门。褐裘覆絁被，坐卧有馀温。幸免饥冻苦，又无垄亩勤。念彼深可愧，自问是何人。译文元和八年的十二月，接连五天大雪纷纷。竹子柏树都被冻死，何况那缺衣的农民！遍观村里所有人家，十有八九户小家贫。寒风吹来好似利剑，衣衫单薄不能遮身。只有点燃蒿草取暖，终夜愁坐盼望清晨。我才知道大寒年岁，农人更加痛苦酸辛。反思自己在此时刻，紧紧关上草

永香****能手

4页

2025-08-18