您所在位置: 网站首页 / 外语学习 / 翻译基础知识
政府类翻译练习(精选5篇).docx

政府类翻译练习(精选5篇)第一篇:政府类翻译练习1.政府需要考虑(take...intoconsideration)公民的利益(citizens’benefits),然后调整(adjust)在艺术或者公共设施(publicfacilities)的花费(spending/expenditure)。2.艺术是文化遗产(culturallegacy)的一个重要的组成部分(essentialcomponent),因此艺术的保护和发展对于文化多样性(culturalpersity)有着重要的意义(significa

瀚玥****魔王
31页
2025-08-27
政府机构名称翻译篇.docx

政府机构名称翻译篇第一篇:政府机构名称翻译篇2011年9月21日Chinese-EnglishDictionaryofPublicSigns公示语规范汉英辞典大全深圳市人民政府外事办公室、深圳市翻译协会编制深圳政府机构名称翻译篇英语一深圳市光明新区管理委员会(市光明新区管委会)GuangmingNewDistrictAdministrationCommissionofShenzhenMunicipality深圳市坪山新区管理委员会(市坪山新区管委会)PingshanNewDistrictAdministr

长春****主a
20页
2025-08-27
改革开放40年驻马店变化英文版.docx

改革开放40年驻马店变化英文版第一篇:改革开放40年驻马店变化英文版Theyear2018marksthe40thanniversaryofChina'sreformandopening-up,anditalsowitnessestremendouschangesinChinaoverthepastfourdecadesundertheleadershipofthecommunistpartyofChina.Thefocusofourpartyandcountry’workhasshiftedtoecon

Ja****20
26页
2025-08-27
摘要翻译精编.docx

摘要翻译第一篇:摘要翻译Asia-PacificEconomicCooperation(APEC),asingleofficialeconomicforumatfirst,nowhasdevelopedintoaeconomiccooperationorganizationthatplaysanimportantroleintheworld.Asthecontinuallyexpandingofitsscale,itsoriginalseveralmembersnowbecome21.Itsimporta

慧红****ad
21页
2025-08-27
改制解释及造句.docx

改制解释及造句第一篇:改制解释及造句改制拼音【注音】:gaizhi改制解释【意思】:改变政治、经济等社会制度。改制造句1、校园内的所有纸制品、铝罐和塑料瓶都会进行回收,所有清洁液则改制成生物降解型产品。2、金融机构要严格监督改制企业的清产核资和资产评估等工作。3、有很多在国营企业改制中下岗的员工又重新被私营企业聘用。4、有些地方在征用土地、房屋拆迁、企业改制上,侵害群众利益,影响社会稳定。5、国有中小企业和集体企业改制,必须经过严格的资产评估和审核;6、但目前为止,还没有一所学校被关闭或被成功改制。7、一

努力****冰心
41页
2025-08-27
收银员常用英语.docx

收银员常用英语第一篇:收银员常用英语收银员常用英语收银员常用词汇1、CreditCard用信用卡2、incash用现金3、exit安全出口4、enter入口5、ServiceCenter服务中心6、Promotion特价,促销价7、Information问询处8、Currentprice现价9、Originalprice原价10、anydramgesorlossesmustbepaidfor损坏需赔11、offering请求12、ansewer回答收银员常用英语问候1、Goodmorning(aftern

是浩****32
13页
2025-08-27
摘引造句及解释.docx

摘引造句及解释第一篇:摘引造句及解释【注音】:zhaiyin【意思】:摘录引用。摘引造句:1、上个月我摘引了上海一个年轻人的文章,该文叙述他这一代人的酸甜苦辣。2、根据巴特沃思,即使不是出现在首页和几乎经常在一个摘引上,《卫报》今年已经打印了这个词语有61次。3、“经历了生命中的种种失意后,唐永明失去了希望,于是就把这种怨恨报复给社会”,新华社摘引浙江警方的话称。4、在利比亚全国,从绿皮书上摘引的话语被粉刷在桥梁、高墙、学校和邮局上。5、应该避免摘引非常长的段落。6、判决只要摘引现成的条款和列举事实依据,

志玉****爱啊
40页
2025-08-27
揭秘外交部翻译.docx

揭秘外交部翻译第一篇:揭秘外交部翻译揭秘外交部翻译:总理记者会提前一个月准备2010年3月7日,十一届全国人大三次会议举行记者会,张璐担任翻译。张建敏、朱彤(左)是上世纪九十年代中国翻译界的“金童玉女”。《环球人物》杂志记者刘娜2010年3月14日上午,人民大会堂金色大厅里聚满了中外记者,国务院总理温家宝在这里召开记者会。人们都非常关注温总理如何即兴回答记者的提问。“我们应该记住这样一条古训:‘行百里者半九十’,不可有任何松懈、麻痹和动摇„„我将以此明志,做好今后三年的工作。”温总理首先发表讲话,引用古训

元容****少女
35页
2025-08-27
揠苗助长原文及翻译.docx

揠苗助长原文及翻译第一篇:揠苗助长原文及翻译《揠苗助长》成语故事讲述的是一位古代宋人为了使自己田地里的禾苗长得快,便将禾苗往上拔,结果禾苗反而快速地枯萎了。客观表现出事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反这一道理。下面是小编给大家整理了揠苗助长原文及翻译,供大家参阅。宋人有闵(1)其苗之不长(2)而揠(3)之者,芒芒然(4)归,谓(5)其人(6)曰:“今日病(7)矣!予(8)助苗长矣!”其子趋(9)而往(10)视之,苗则槁(11)矣。天下之(12)不助苗长者寡(

白凡****12
12页
2025-08-27
摘要翻译.docx

摘要翻译第一篇:摘要翻译要牵引变电所作为电气化铁道的供电电源,是铁路供电系统的重要组成部分,直接影响铁路行车安全。由于所内集中的电气设备较多,发生雷击时,很容易引起设备故障,进而影响铁道供电的安全性和可靠性。因此,可通过将避雷器安装在理想的位置,以防止雷击对牵引变电所内设备造成损害,保证牵引供电系统的安全可靠性。本设计采用EMTP(TheElectromagneticTransientsProgram,电磁暂态分析程序)应用软件,以哈大线牵引变电所为例,建立220kV牵引变电所仿真模型,对其雷电侵入波的特

a是****澜吖
21页
2025-08-27
掩耳盗铃原文翻译及赏析(精选多篇).docx

掩耳盗铃原文翻译及赏析(精选多篇)第一篇:掩耳盗铃原文翻译及赏析掩耳盗铃原文翻译及赏析掩耳盗铃原文翻译及赏析1原文:掩耳盗铃先秦:吕不韦撰范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负;以锤毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖也!译文:范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负;以锤毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖也!范氏逃亡的时候,有老百姓得到一口钟,想把它背走。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后

鸿朗****ka
27页
2025-08-27
换热器外文翻译.docx

换热器外文翻译第一篇:换热器外文翻译换热器关键术语折流板-在管壳式换热器内等间距排布,支撑管束,防止震动,控制流速和流向,增大湍流程度,减少热点。管箱-安装在管壳式换热器入口侧用于引导多管程换热器管侧流体流动的装置。冷凝器-用于冷却和冷凝热蒸汽的一种管壳式换热器。传导-由分子震动引起的通过固体即无空介质的热传递的方式。对流-在流体中由流体流动引起的热传递方式。逆流-指两股流束沿着相反方向流动,也称为反流。错流-指两股流束沿着彼此垂直的方向流动。压差-进出口之间的压力差;表示为ΔP,或德尔塔p。温差-进出口

阳炎****找我
55页
2025-08-27
探究基础英语翻转课堂教学模式论文.docx

探究基础英语翻转课堂教学模式论文第一篇:探究基础英语翻转课堂教学模式论文内容摘要:把翻转课堂教学模式应用于《基础英语》课程教学,能解放教师课堂讲授时间,有助于学生的知识内化。以成果导向进行任务设计,能提高学生的任务参与度,能更有效的发挥学生的主观能动性,培养学生的思辨及创新研究能力。关键词:基础英语;成果导向;翻转课堂一.成果导向教育理论成果导向教育理论是由Spady等美国教育家于二十世纪八十年代提出,经过十余年的研究,到上世纪九十年代已经成为美国、英国和加拿大等国家的主流教育改革理念。OBE是指“清晰地

鹏飞****可爱
36页
2025-08-27
拜新月原文赏析及翻译(含五篇).docx

拜新月原文赏析及翻译(含五篇)第一篇:拜新月原文赏析及翻译拜新月原文赏析及翻译3篇拜新月原文赏析及翻译1原文:开帘见新月,便即下阶拜。细语人不闻,北风吹裙带。译文卷起低垂的帘儿,哦,一轮新月,莹莹洁洁倚在窗外,急急蹑下台阶,双手合在胸前,深深地拜。庭院呦,悄然无人,独自含羞含情,对着新月细语喃喃,只有微微的寒风,不时地飘起,那盈盈纤柔的裙带。注释⑴拜新月:唐教坊曲名。拜新月起源于远古对月亮的崇拜,但在唐代才正式形成风俗。拜新月的时间是在七夕(农历七月初七)或中秋节之夜。古代妇女拜新月是为了祈求夫妻团圆、幸

瀚玥****魔王
54页
2025-08-27
拟声词大全(推荐5篇).docx

拟声词大全(推荐5篇)第一篇:拟声词大全拟声词拟声词是摹拟自然界声响而造的词汇,是世界上所有语言都具备的成分。拟声词虽然也是摹仿自然的声音,却有很大的主观性。自然界的声音无限,通过我们耳朵和大脑的诠释,主观音感的辨别,再由自己语言的音位系统模拟,这样的模拟必会失真。因此,它和口技的声音摹仿,有所不同。拟声词又称为象声词、摹声词、状声词。它是摹拟自然界声音的一种词汇。通常是把汉字当成“音标”符号,来构成拟声词。它和音译词、联绵词在性质上是同类的,汉字只用来表音,而无关乎字义,因此,它们都是“衍声词”,和“合

是你****深呀
40页
2025-08-27
拜新月原文翻译及赏析(5篇范例).docx

拜新月原文翻译及赏析(5篇范例)第一篇:拜新月原文翻译及赏析拜新月原文翻译及赏析拜新月原文翻译及赏析1原文:开帘见新月,便即下阶拜。细语人不闻,北风吹裙带。译文卷起低垂的帘儿,哦,一轮新月,莹莹洁洁倚在窗外,急急蹑下台阶,双手合在胸前,深深地拜。庭院呦,悄然无人,独自含羞含情,对着新月细语喃喃,只有微微的寒风,不时地飘起,那盈盈纤柔的裙带。注释拜新月:唐教坊曲名。拜新月起源于远古对月亮的崇拜,但在唐代才正式形成风俗。拜新月的时间是在七夕(农历七月初七)或中秋节之夜。古代妇女拜新月是为了祈求夫妻团圆、幸福长

运升****魔王
24页
2025-08-27
拜住传原文及翻译.docx

拜住传原文及翻译第一篇:拜住传原文及翻译文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。下面是拜住传原文及翻译,请参考!《元史·拜住传》原文及翻译拜住,安童孙也。五岁而孤,太夫人教养之。至大二年,袭为宿卫长。英宗在东宫,问宿卫之臣于左右,咸称拜住贤。遣使召之,欲与语。拜住谓使者曰:“嫌疑之际,君子所慎。我长天子宿卫而与东宫私相往来,我固得罪,岂太子福耶?”竟不往。至治元年正月,帝欲

一条****88
50页
2025-08-27
招隐士原文、翻译及赏析[5篇模版].docx

招隐士原文、翻译及赏析[5篇模版]第一篇:招隐士原文、翻译及赏析招隐士原文、翻译及赏析招隐士汉朝桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。山气巄嵷兮石嵯峨,溪谷崭岩兮水曾波。猿狖群啸兮虎豹嗥,攀援桂枝兮聊淹留。王孙游兮不归,春草生兮萋萋。岁暮兮不自聊,蟪蛄鸣兮啾啾。坱兮轧,山曲岪,心淹留兮恫慌忽。罔兮沕,憭兮栗,虎豹穴。丛薄深林兮,人上栗。嵚岑碕礒兮,碅磳磈硊;树轮相纠兮,林木茷骫。青莎杂树兮,薠草靃靡;白鹿麏麚兮,或腾或倚。状貌崟崟兮峨峨,凄凄兮漇漇。猕猴兮熊罴,慕类兮以悲;攀援桂枝兮聊淹留。虎豹斗兮熊罴咆,

觅松****哥哥
37页
2025-08-27
报纸杂志名称翻译词汇.docx

报纸杂志名称翻译词汇第一篇:报纸杂志名称翻译词汇daily日报morningedition晨报eveningedition晚报qualitypaper高级报纸popularpaper大众报纸eveningpaper晚报governmentorgan官报partorgan党报tradepaper商界报纸Chinesepaper中文报纸Englishnewspaper英文报纸vernacularpaper本国文报纸Japanesepaper日文报纸politicalnews政治报纸NewspaperWeek新

佳宁****么啦
41页
2025-08-27
报幕词编辑最新精选.docx

报幕词第一篇:报幕词J:尊敬的教师!L:亲爱的同学们!H:大家晚上好!L:一支精彩的舞蹈为我们拉开了晚会的序幕。治安系07毕业生欢送会现在开始!来了又走,我们聚散警院;在警院我们心中成长起了共同的信念,让我们依依天涯。借此我仅代表治安系全体师生向07师兄师姐送上最诚致的祝福!J:四年的光阴流转飞逝,只有警院人才明白警院生活。L:在警院,军训是最苦的,但却是我们大学中最美的回忆。大家定记得新生对帅气警服的渴望。大家也永远不会忘记那块经常摆弄却从来不盖的被子。J:我们习惯了皮鞋通常是穿来跑步的;深知下雨不集合

永香****能手
22页
2025-08-27