




如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
青少年双语美文第07篇最棒的妈妈07TheBestMother最棒的妈妈(ByLiddellSharen)TerriWilsonstompedherfoot.Shewastheonlystudentleftintheschoolyard.Anditwasraining.Finally,hermother"scarturnedintotheparkinglot.特丽·威尔逊使劲跺着脚。校园里只剩下她一个学生了。天还在下着雨。终于,她妈妈的车转进了停车场。You"relate!Terrisaidasshegotinthecar.“你来晚了!”特丽边上车边说。Sorry.IhadtotakeSnowballtotheveterinarianforhisshots,hermothersaid."Ialmostdidn"tcome.Ithoughtyou"dbewalkinghome.ThenIrememberedyouwouldn"twearyourraincoatthismorning."“对不起。我得带雪球去兽医那儿打针,”她妈妈解释说,“我差点就不来了。我以为你会自己走回家呢。后来想起来你今天早上出门时不愿意穿雨衣。”Terriscowled.Nooneinsixthgradeworeraincoats!特丽皱了皱眉头。六年级生中才没人穿雨衣呢!Theirsmallwhitedogpawedatherknee."Snowball!Getdown!Baddog!You"regettinghairalloverme."他们家的小白狗把爪子搭在她的膝盖上。“雪球!下去!你这只臭狗!你弄得我浑身都是狗毛。”Terri,he"sjustgladtoseeyou.“特丽,它只是很高兴看见你。”Terrisighedandpattedthetremblinganimal."Sorry,boy.Ididn"tmeantoyell."特丽叹了口气,轻轻拍了拍吓得瑟瑟发抖的小狗。“对不起,小家伙。我不是故意朝你吼的。”Mrs.Wilsonstoppedthecarinthedriveway.Terrihelpedcarrythegroceriesintothekitchen.Grumblingtoherself,shepulledacartonofmilk,somecansofapplejuice,andaboxofoatmealfromabag.Whycouldn"thermotherbuychocolatemilkandcarbonateddrinksandsugar-frostedpuffslikeMrs.HansonboughtforLaurie?威尔逊太太把车停在了家门口的车道上。特丽帮忙把买的食品拿进厨房。她一边从袋子里拽出一盒牛奶、几罐苹果汁和一盒燕麦片,一边嘀嘀咕咕地发着牢骚。她的妈妈怎么就不能像汉森太太给劳丽买东西那样,买些巧克力牛奶、碳酸饮料还有糖霜泡芙呢?Hertwoolderbrotherstroopedintothekitchen."We"restarving.Isthereanythingtoeat?"她的两个哥哥一起走进厨房。“我们饿死了。有没有吃的啊?”Mrs.Wilsonpointedtothefruitbowlandtheboysgrabbedthelasttwoapples.Halfadozenorangesremainedinthebowl.Terriclenchedherfists.Shehatedpeelingoranges.WishingshewereanonlychildlikeJillMacDonald,shestompedofftoherroom.威尔逊太太指了指果盘,两个男孩抢走了最后两个苹果。果盘里就剩下六个橙子了。特丽气得攥紧了拳头。她讨厌剥橙子皮。她使劲跺着脚,回到了自己的房间。她多么希望自己和吉尔·麦克唐纳一样是家里的独生女啊!Wherewashertapeplayer?Shepawedaimlesslythroughthescatteredpilesofpapers,books,andtapeslitteringherfloor.Hermotherrefusedtocleanherbedroom;shesaideleven-year-oldsshouldberesponsiblefortheirownthings.Terrisnorted.SusanBrownwastwelve,andhermotherstillpickedupforher.她的录音机在哪儿呢?她像一只无头苍蝇似的在地板上左一堆右一堆的纸啊、书啊、磁带里翻找起来。她的妈妈拒绝为她打扫房间,说11岁大的孩子应该自己负责自
Ta的资源

2024年人教版一年级数学章节测验题库及1套参考答案

204年下半年小学一年级数学考试试卷期中内部题库附答案【考试直接用】

2024年上半年一年级数学试卷章节测验精品题库附参考答案(综合题)

2024年上半年小学一年级数学考试试卷期末测试题库附参考答案(黄金题型)

2024年上半年小学一年级数学考试期中测试题库大全往年题考

2024年上半年小学一年级数学考试期中测验内部题库(研优卷)

204年下半年人教版一年级数学试卷期中测试大全含答案【实用】

2024年上半年一年级数学试卷章节测验大全(黄金题型)

2024年上半年人教版一年级数学期中通用题库附答案【培优B卷】

人教版小学一年级数学试卷期末精选题库附参考答案(达标题)

小多****多小
实名认证
内容提供者


最近下载
一种胃肠道超声检查助显剂及其制备方法.pdf
201651206021+莫武林+浅析在互联网时代下酒店的营销策略——以湛江民大喜来登酒店为例.doc
201651206021+莫武林+浅析在互联网时代下酒店的营销策略——以湛江民大喜来登酒店为例.doc
用于空间热电转换的耐高温涡轮发电机转子及其装配方法.pdf
用于空间热电转换的耐高温涡轮发电机转子及其装配方法.pdf
用于空间热电转换的耐高温涡轮发电机转子及其装配方法.pdf
用于空间热电转换的耐高温涡轮发电机转子及其装配方法.pdf
用于空间热电转换的耐高温涡轮发电机转子及其装配方法.pdf
用于空间热电转换的耐高温涡轮发电机转子及其装配方法.pdf
论《离骚》诠释史中的“香草”意蕴.docx