从习语看中西方文化差异.docx

从习语看中西方文化差异

第一篇：从习语看中西方文化差异英语专业全英原创毕业论文，公布的题目可以用于直接使用和参考（贡献者ID有提示）最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041海明威的“冰山原则”与其短篇小说的人物对话小说《飘》中斯嘉丽的人物性格分析SlipsofTongueinEnglishLearningasaSecondLanguageTheDifferencesofNonverbalLanguagesbetweenChinaandtheWestAnAnalysisofFagininOliverTwist语法翻译法与交际法的对比研究论《等待戈多》中的荒诞与象征浅析卡夫卡小说中的荒诞意识《追风筝的人》中阿米尔的性格分析英语定语从句的理解与翻译论《哈姆雷特》和《麦克白》中的超自然因素解读苔丝悲剧的成因十九世纪英国女性小说中的两位灰姑娘——伊利莎白•班纳特和简•爱形象比较英汉动物习语中隐喻用法的对比分析高中生英语学习成败归因现状调查及对策中西建筑文化差异及其形成背景分析交际法在大学英语教学中的现状探究比较分析《长干行》不同译文中的音韵美和意象美从功能对等角度看英语动物习语的翻译论《献给艾米莉的玫瑰》中的悲剧之源法语给英语带来的影响AComparativeStudyontheProtagonists’GrowthinNativeSonandInvisibleMan《夜莺与玫瑰》中的唯美主义公示语英译错误分析AnAnalysisofWordFormationofChinaEnglish试析《生死疲劳》英文版风格之再现：文学文体学视角简奥斯丁《爱玛》中的爱玛形象分析新闻英语中的委婉语及其翻译策略性格和命运－－《小妇人》中四姐妹分析从归化与异化的角度研究《金锁记》的翻译策略从唐诗不同译本看数字词汇翻译得与失欧•亨利作品中的人生的价值探索情感在英语教学中的作用及其实施英语学习者对合作学习的看法分析《呼啸山庄》的哥特式特征《永别了武器》中战争对人类所造成的毁灭从美国梦看美国社会流动机制中英文隐喻对比研究《小城畸人》里的象征主义手法分析论英语新课标下高中生跨文化意识的培养AnAnalysisofImprisonmentandLiberationinGreatExpectations英语专业全英原创毕业论文，公布的题目可以用于直接使用和参考（贡献者ID有提示）StrategyResearchestoImproveCollegeStudents’oralEnglish43从关联翻译理论看《圣经》汉译过程中的关联缺失试析广告英语中语言的性别差异——从功能分析的角度着手45爱与正义：《杀死一只知更鸟》主人公阿提克斯•芬奇形象解读46英语广告中仿拟的关联分析47《珍珠》中的生态思想以国际商务谈判为视角分析中西文化差异49英汉动物词语文化内涵的差异50浅析星巴克现象中的独特文化宗教禁欲下的爱情-论霍桑的宗教观与道德观在《红字》中的体现52英文歌词翻译探究浅谈英语颜色词汇的象征意义心灵探索之旅——析《瓦尔登湖》的主题TranslatingNewsConcerningChinainGlobalTimes:ApproachesandStrategies56基于跨文化视角文化全球化的分析57电影名称的翻译特点浅谈礼仪在商务谈判中的重要性及其相关策略AStudyontheTranslationofNewsHeadlinesfromEnglishIntoChinese60教学设计理论对初中英语教学的启示刍议61协商课程在高中英语教学中的应用初探62礼貌原则在口译中的应用OntheDeathofFrancisMacomber64形名组合Deep+Noun之认知研究65论标示语汉英翻译中的等效问题66如何有效做好交替传译笔记67论英语奢侈品牌的文化及其翻译TheStudyofHumorinTheAdventuresofHuckleberryFinnfromthePerspectiveofCooperativePrinciple69从精神分析法角度分析《麦田里的守望者》中霍尔顿的成长70AResearchontheTranslationoftheChineseDishNames71环保宣传语翻译中的文化介入《荆棘鸟》中主要女主人公爱情观比较73中英语言中动物词汇的文化含义对比74英汉心理使役动词的对比研究Hawthorne’sFeminismConsciousnessinTheScarletLetter76汉语中英语外来词的翻译ContrastiveAnalysisofContextbetweenChineseandEnglis