俄语鞋类 词汇.docx

俄语鞋类词汇

第一篇：俄语鞋类词汇Натуральныймех真毛термопласт热熔胶Марка商标хим.ВолокноКлеймение铜模влагопоглотительность防潮剂Раскрой开料растворительСборказаготовкиверха车面клейСборказаготовкиверхакартон皮康纸，硬纸板Пошитьзаготовкипоролон珍珠棉Сборкаверхавоск鞋蜡Затяжка猛鞋отвердительЗатяжкаРучнаязатяжка手工猛鞋ФормоватьКреплениеподошвы贴底孔Затяжка+креплениеподошвыФиниширование处理Упаковка包装Утверждѐнныйобразец确认版ФормаЭскиз草图Деталь纸格ЛекалоЛекалоГрунтмодели半面板Макет,модельКолодка楦头Заготовка半成品Чебурашка草版Нитка线Гвоздь钉子Шуруп螺丝Скоба四角钉РаспоркаНожвырубкизаготовки刀模Термошкаф烤箱Ваккумныйпресс空压机Рыхлость塌陷АпператураТанин,дубильнаякислотаМазанит,целлюлозаКраситель颜料Полиутренприпуск留边перфорация打孔выдавитьрисунок压花，印花лазернаяперфорация激光穿обрезка切口вертолет飞机版спуститькрай铲边шлифование抛光шершеватьаппретированиеаппретураРезина橡胶ТунитБензол苯Подносок前港宝Голенище靴筒Стелька垫脚Задник后港宝ПучкиПодъѐм围度Верх面部Нос(носочнаячасть)鞋头Основнаястелька中底Подошва大底Платформа防水台Подошвеныйлист大底片Подкладка内里Кожподкладка衬布Выворотка反口Шов缝Тачнойшоввнутрений合缝Тачнойшовнаружный埋骨Взагибку折边Вобрезку切口Туфлиоткрытые(закрытые)敞口鞋Ботильон高腰靴Сапоги靴子Тангетка坡跟鞋Спонж回力Строчка车线Пятнопятнать污点Фасон款式Фиолетовый紫色Ровный平滑Формовка成型底Хаки卡其色Холопокискусственный人草棉Хольнитен铆钉Шевро羊皮Шелкискуссвенный人造丝Шерстьискуственный人造毛Вощенаякожа打蜡皮Фисташковый草绿色Каблукцарапаныйкрашенныйполосами拉丝底Рисованныйподнаборный印刷跟Наборный层皮跟матовый亚光跟блестящий平光Каблукподлаки。крашенный烤漆跟Шнурки鞋带Штамп印模Штаферка领口里Шрифт字体Убрать去掉Этикетка贴纸Язычок鞋舌Коллекция全套АссортиментТорговаямаркаУзоры花纹Нашивка布标Стопа鞋掌Лодышка脚踝дефектобуви鞋子的缺陷вылегание凸出нависание后包高过跟разнотон颜色不一致морщины皱纹матаякожа皮揉皱разрывстрочек车线断针разрывремешка皮带断裂отклейка开胶разнаявысотакаблука跟高不同задранныйнос鞋头上翘дефермацияобуви鞋变形непарность不成对давитногу打脚шелькаблука鞋跟的空隙карман后套里байкаворсин绒里намехусмехом毛вуглахсоюзочной鞋口настыкесоюзки鞋面结合处вырезсоюзки鞋面切口жѐткиезадник后腰пучкаячасть脚趾处прилегать贴上трещина皱纹вышивка绣花полнота围度размер码数кант边缘рант沿条объѐм围度пряжка饰扣опушка毛边застѐжкарастѐжкамолниимолния拉链клапан拉链皮неиметьплешин不应掉毛складкинаголенище靴筒上有褶皱комбинацияматери