俄语高频短语及翻译.docx

俄语高频短语及翻译

第一篇：俄语高频短语及翻译1.今天中午>Сегоднявсерединедня2.你在想什么？>Очемтыдумаешь?3.全世界>Весьмир4.六减二是四>Отшестиотнятьдвабудетчетыре5.回头见！>Пока!Доскорого!6.在西方>Назападе7.坐大客车>Ехатьнаавтобусе8.市内环游>Экскурсияпогороду9.我想吃点清淡的东西。>Ясъелбычто-нибудьлегкое.10.我的情况不好>Уменяделаплохиm园后面/出房间就是花园>Комнатавыходитвсад12.有好运>Везти/иметьудачу13.祝您愉快！>Желаюхорошоповеселиться!14.要在您饮料里放冰吗？>Вамнапитоксольдом?15.邮件到晚了。>Посылкапришласопозданием.报盘1.为表示对...敬意>Вчесть2.他不该遭此结果>Онэтогонезаслужил3.你在笑还是在哭/你在哭吗？>Тысмеешьсяилиплачешь?4.我想前菜先来个拼盘。>Дляначалаяхотелбыразныезакуски.5.我要个新轮胎。>Мненужнановаякамера.6.报个盘>Предлагать/делатьпредложение7.有盈利>Приноситьприбыль8.由于对...的缺乏>Из-занедостаткав9.请加满超级汽油。>Полныйбаксупера.10.跟...保持步伐一致>Держатьшагс11.车弄坏了。>Машинаповреждена.12.近傍晚时候>Раннимвечером13.这个箱子里只有个人的物品。>Вэтомчемоданетольколичные14.这货物我们仓库里有一百件。>Унаснаскладе100штук.15.钥匙插着>Ключвзамке塑造1.一种合理的惩罚>Справедливоенаказание2.主要的问题是>Главное,что3.他希望跟您说话>ОнхочетсВамипоговорить4.使用前请加摇动！>Передупотреблениемвзболтать!5.分享盈利>Делитьприбыль6.因此就发生了?>Этооттого,что7.在电话簿中查>Смотретьвтелефоннойкниге8.塑造/造型>Придаватьвид9.总之>Всевместе10.您不许在这儿停车。>Здесьнельзяоставлятьмашину.11.我想兑现一张旅行支票。>Мнехотелосьбыобменятьдорожныйчек.12.我的上帝！>Божемой!13.有一张厚脸皮>Бытьтолстокожим14.爬到一棵树上去>Забиратьсянадерево15.这真是太美了！>Какэтопрекрасно!/Каккрасиво!肚子饿1.一个酒杯>Бокалдлявина2.今天是星期二，四月十七日。>Сегодняунасвторник,17.3.他跟我住在一起>Онживетуменя4.再见，以后再见！>Досвидание,увидимсяпозже!5.唱一首歌>Петьпесню6.学习阅读>Учитьсячитать7.安静些！>Ведисебятихо!8.感谢您的好意>ЭтооченьлюбезносВашейстороны9.我想吃点清淡的东西。>Ясъелбычто-нибудьлегкое.10.我肚子饿/我腹内空空>Мнехочетсяесть/яголоден11.点火/生火>Зажечь/развестиогонь.12.相当多>Довольномного13.许多人>Оченьмногиелюди14.请刷我的鞋。>Почистите,пожалуйста,моюобувь.15.这我还是第一次听说>Дляменяэтоновость口渴1.一个这样的人/这样一个人>Такойчеловек2.一步一步地>Шагзашагом!3.从早到晚>Сутрадовечера4.他不懂得开玩笑>Оннепонимаетюмора/шуток5.六减二是四>Отшестиотнятьдвабудетчетыре6.卖出获利>Прибыльнопродать7.口渴>Хотетьпить8.在山里>Вгорах9.太有趣了！>Какинтересно!10.就在对面/正在对门>Прямонапротив11.您有交通地图吗？>УВасестьподробнаякартагорода?12.是您吗？>Эт