外贸英语函电中英翻译.docx

外贸英语函电中英翻译

第一篇：外贸英语函电中英翻译棉布业务国营公司进口与出口经营范围建立业务关系另函供你方参考商务参赞处盼望最新的商品目录属于我们的经营范围兄弟公司开立账户业务背景咨询、提交、查阅销售代表信汇轻工产品客观资料商品交易会合理的价格执行订单信用调查预先中国纺织品进出口公司机密插图目录大概了解财务情况资信证明人首次询盘向某人供应某物支付方式、支付条款按照要求另邮享有盛誉、畅销扩大市场航邮使某人熟悉某事向某人报价包括订购很高兴得知以便、为了具有竞争性的和可接受的1.cottonpiecegoods2.state-operatedcorporation3.importandexport4.businesslines5.establishbusinessrelations6.undersparatecover7.foryourreference8.CommercialCounselor’sOffice9.anticipate/lookingforwardto10.thelatestcatalogue1.fallwithinthescopeofourbusinessactivities2.sistercorporation3.openanaccount4.businessbackground5.referto6.salesrepresentative7.mailtransfer(M/T)8.lightindustrialproducts9.objectiveinformation10.commoditiesfair1.reasonableprice2.executeacontract3.creditinvestigation4.inadvance5.ChinaTextileImportandExportCorporation6.inconfidence7.illustratedcatalogue8.generalidea9.financialstanding10.reference1.firstenquiry2.supplysb.withsth.4.paymentterms5.asrequested6.byseparatemail7.enjoypopularity8.expandone’smarket1.send…byairmail2.acquaintsb.withsth.3.quotesb.aprice4.inclusiveof5.placeanorder6.learnwithpleasure7.soasto8.competitiveandacceptable第二篇：外贸英语函电翻译。forone'sreference供某人参考salesrepresentative销售代表supplyfromstock现货供应subjecttoourfinalconfirmation以我方最后确认有效byconfirmed,irrevocableL/Cpayablebydraftatsight凭保兑的、不可撤销的、即期汇票付款的信用证paymentterm付款条件induplicate一式两份shippingadvice装船通知certificateoforigin原产地证书CommercialInvoice商业发票关于你方10000公吨大米的询盘We’dliketosaythatthe10%cashdiscountisquitesatisfactoryandweintendtoplaceregularorderswithyou.关于申请参加广州交易会一事WithregardtoyourapplicationforattendingtheGuangzhouFair,wearecontactingtherelevantauthoritiesandshallinformyouassoonastheapplicationisapproved.本公司亦制造多种系列精美的皮带和手套Wealsomanufactureawiderangeoffineleatherbeltsandglovesinwhichyoumaybeinterested.Theyarefullyillustratedinourcatalogue.贵方给的10%的现金折扣，我方非常满意并愿向贵方定期订购We’dliketosaythatthe10%cashdiscountisquitesatisfactoryandweintendtoplaceregularorderswithyou.我公司是中国最大的电器用品进口商WearetheleadingimporterofelectricgoodsinChina.ThankyouforyourletterofAugust3.It’sour