法语家庭关系总结.docx

法语家庭关系总结

第一篇：法语家庭关系总结LefoyerLafamille直系血亲●paternel◢arrière-grand–père,grand–père,père◢arrière-grand–mère,grand–mère,mère●maternelle◢arrière-grand–père,grand–père,père◢arrière-grand–mère,grand–mère,mère◢fils,：◢fille：◢petit-fils,petite-fille夫妻间的第二子代，依性别又分孙子、孙女。有时孙子是一种不分性别的称呼。◢arrière-petit-fils/fille：夫妻间的第三子代。■parentscollatéraux●父系◢frèreaînédupère：父亲的兄长，也称伯父、伯伯、大爷◢époused'unfrèreaînédupère：伯父的妻子◢oncle：父亲的弟，也称叔父、叔叔◢tante：叔叔的妻子◢sœurdesonpère;tante:父亲的姊妹，也称姑姑、姑母◢lemarid'unesœurdesonpère：姑姑的丈夫●母系◢onclematernel：母亲的兄弟，也称舅舅◢tante：舅舅的妻子◢tantematernelle：母亲的姐妹，也称阿姨、姨妈◢oncle：阿姨的丈夫■姻亲◢lemari：结婚的女人对自己伴侣的称呼◢lafemme：或媳妇，结婚的男人对自己伴侣的称呼◢pèredumari：丈夫的父亲，也直称爸爸◢mèredumari;belle-mère：丈夫的母亲，也直称妈妈◢beau-père：丈人，妻子的父亲，也直称爸爸◢beau-mère：丈母娘，妻子的母亲，也直称妈妈◢bru：对儿子的妻子的称呼◢gendre：对女儿的丈夫的称呼◢lafemmedufrèreaîné,labelle-soeur：对兄长妻子的称呼◢femmedufrèrecadet;belle-sœur：对弟弟妻子的称呼◢beau-frère;marid'unesoeuraînée：对姐姐丈夫的称呼◢maridelasœurjeune;beau-frère：对妹妹丈夫的称呼◢belle-soeur：兄弟的妻子间互相间的称呼或合称◢marisdessœurs;beaux-frères：姐妹的丈夫间互相间的称呼或合称，也称襟兄弟◢beau,bel,belle：对丈夫的姐姐的称呼◢beau,bel,belle：对丈夫妹妹的称呼◢frèresdelafemme：对妻子兄弟的称呼第二篇：家庭关系YouthYouthisnotatimeoflife;itisastateofmind;itisnotamatterofrosycheeks,redlipsandsuppleknees;itisamatterofthewill,aqualityoftheimagination,avigoroftheemotions;itisthefreshnessofthedeepspringsoflife.Youthmeansatemperamentalpredominanceofcourageovertimidity,oftheappetiteforadventureovertheloveofease.Thisoftenexistsinamanof60morethanaboyof20.Nobodygrowsoldmerelybyanumberofyears.Wegrowoldbydesertingourideals.Yearsmaywrinkletheskin,buttogiveupenthusiasmwrinklesthesoul.Worry,fear,self-distrustbowstheheartandturnsthespiritbacktodust.Whether60or16,thereisineveryhumanbeing’sheartthelureofwonders,theunfailingappetiteforwhat’snextandthejoyofthegameofliving.Inthecenterofyourheartandmyheart,thereisawirelessstation;solongasitreceivesmessagesofbeauty,hope,courageandpowerfrommanandfromtheinfinite,solongasyouareyoung.Whenyouraerialsaredown,andyourspiritiscoveredwithsnowsofcynicismandtheiceofpessimism,thenyou’vegrownold,eve