您所在位置: 网站首页 / 进出口贸易商务函件实例.docx / 文档详情
进出口贸易商务函件实例.docx 立即下载
2025-08-28
约5.1万字
约65页
0
47KB
举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

进出口贸易商务函件实例.docx

进出口贸易商务函件实例.docx

预览

免费试读已结束,剩余 60 页请下载文档后查看

10 金币

下载文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

进出口贸易商务函件实例

第一篇:进出口贸易商务函件实例六、进出口贸易商务信函实例(一)例信敬启者:最近我方收到了来自卡拉奇的MessrsE.A.Sheen&Co.公司的大量订单。因此,我方希望贵行能够给我方提供一些有关上述公司的财务和商业资信状况的信息,我方将非常感谢。皇家银行卡拉奇分行向我方推荐贵行作为资信证明人。请提供我方所需要的信息。贵行向我方提供的任何信息我方都将严格保密。谨上Section1查询资信状况(二)参考译文Private&ConfidentialDearSirs,WehavereceivedalargeorderfromMessrsE.A.Sheen&Co.,wewouldthereforeappreciateitifyouwouldprovideusinformationaboutthefinancialandbusinessstandingofthepreviouslymentionedfirm.ThereferencewehaveobtainedistheRoyalBank,Karachi.Willyoupleasebegoodenoughtoobtainforustheinformationweneed.Anyinformationthatyoumayprovideuswillbetreatedinstrictconfidence.Yoursfaithfully,(三)文本特点这是一种查询资信状况的信函。当买卖双方初次建立业务关系时,有必要了解对方的财务和商业资信状况。通常,我们可以从下列渠道得到这方面的信息:1.银行(banks);2.中国或国外的商会(ChambersofCommerceinChinaandinforeigncountries);3.中国驻国外大使馆商务参赞处(ChineseCommercialCounselor'sOfficeinforeign第五章商务信函101countries);4.外国驻中国大使馆商务参赞处(ForeignCommercialCounselor'sOfficeinChina);5.同业协会(BusinessHousesofthesameorsimilartrade);6.咨询机构(inquiryagencies)。这类信函一般包括下列内容:1.你所询问的公司名称(thenameyouinquired);2.写信的目的,即具体想要查询什么问题(purposeofwritingtheletter(bespecificaboutwhatyouwant));3.要确保对所得到的信息严格保密(tomakesurethatalltheinformationyouhaveobtainedwillbetreatedinstrictconfidence)。(四)相关同类表达1.Weshallappreciateitifyouwillletusknowtheirfinancialposition.如能告知我方该公司的财务状况,将不胜感激。2.Weshallappreciateitifyouwillgiveusyourfrankopiniononthesepointsregardingthecompany.如能坦率告知我方有关该公司的情况,将不胜感激。3.WillyoupleasebegoodenoughtoobtainforustheinformationpossiblerespectingthefinancialstandingandmodeofbusinessofABCCompany?能否为我方索取有关ABC公司财务状况和贸易方式的资料?4.WeshouldappreciateitifyouwouldprovideuswithreliableinformationrespectingMessrsofJ.C.MaxwellCompany.Wewishtoknowiftheirfinancialstandingisconsideredstrong.如能为我方索取有关J·C·马克士威公司的可靠信息——该公司的财务运作能力是否很强,我方将不胜感激。5.TheSubjectcompanyisnowofferingtopresentusinthesaleofourSewingMachines,andhasreferredustoyourBankfordetailedinformationaboutitscreditstanding,businesscapacityandcharacter.标题公司提出要为我公司代理销售我方的缝纫机,并介绍我公司向贵行了解该公司的信用、业务能力和声誉的详细情况。6.Thefirmundermentionedinyourcity,whohavewri
查看更多
单篇购买
VIP会员(1亿+VIP文档免费下)

扫码即表示接受《下载须知》

进出口贸易商务函件实例

文档大小:47KB

限时特价:扫码查看

• 请登录后再进行扫码购买
• 使用微信/支付宝扫码注册及付费下载,详阅 用户协议 隐私政策
• 如已在其他页面进行付款,请刷新当前页面重试
• 付费购买成功后,此文档可永久免费下载
全场最划算
12个月
199.0
¥360.0
限时特惠
3个月
69.9
¥90.0
新人专享
1个月
19.9
¥30.0
24个月
398.0
¥720.0
6个月会员
139.9
¥180.0

6亿VIP文档任选,共次下载特权。

已优惠

微信/支付宝扫码完成支付,可开具发票

VIP尽享专属权益

VIP文档免费下载

赠送VIP文档免费下载次数

阅读免打扰

去除文档详情页间广告

专属身份标识

尊贵的VIP专属身份标识

高级客服

一对一高级客服服务

多端互通

电脑端/手机端权益通用