给水泵说明书5(现场安装).doc

5现场安装条件1.1准备好基础并浇灌混凝土。1.2现场操作开放基础并标注中心线。1.3清除安装地点及通道使之方便泵组部件的传送。1.4有相应的运输工具及起重滑车，包括工作人员可供使用至安装工作的完成。1.5有调准设备可供使用。1.6安装过程不能被中断。1.7如果在泵组上进行焊接，我们建议把所有泵组的底座接地。准备2.1安装及调准工作除需本说明手册之外，还需其他泵组部件的技术文件。如此类部件在KSB供应范围之内，本手册的第9章内包含了相关文件。2.1.19.1节：安装图紧固扭矩表DIN1045摘录测量点清单(如果有的话)P＋I-D(如果有的话)2.1.29.3节：有关轴联轴器的资料文档2.1.3驱动机(见相关资料)2.1.4最小流量系统（见相关资料）最小流量图表(如果有的话)2.1.5仪表（见相关资料）2.1.6液力偶合器（见相关资料）2.2用以下标准检验基础：2.2.1尺寸与安装图内尺寸一致。2.2.2基础总体上以及基础孔周围的地区必须真正水平及平坦。2.2.3如果没有达到此标准，必须对现场操作及启动工作做必要的修正。2.3如果泵组为超过12个月以上的贮藏以及海上运输作了特殊保存，在安装泵组之前对于拆移保存装置的必要的措施必须由KSB讨论通过。警告如果贮藏时间超过5年，必须在安置泵前将泵解体，并且O型圈必须替换。运输泵组部件至安装地点。警告对于所有的运输工作，必须严格遵守在第2章(安全)和第3章(运输/临时贮藏)中列出的规章制度。2.5如果已包装好泵组部件，直到安装工作开始前才可拆除包装。当拆除包装时，不允许损坏泵组。包装的处理由部件收件人负责。警告所有安装好的泵组部件开启口必须被关闭并且在安装时需要被开启前不允许开启。2.6为了整个现场安装工作的顺利进行，用覆盖物完全地覆盖泵组部件以保护其免受建筑工地的灰尘，火花放电，研磨粉以及其他一些周围环境的影响。特别小心地保护仪器，电缆以及接电管。备件以及不会马上被使用到的零件必须按照第3章(运输/临时贮藏)中“临时贮藏”部分列出的要求来贮藏。警告如果泵组部件开始损坏，受潮以及受污，通知KSB。2.7拆除并贮存安装在泵组上的联轴器护板及联轴器盖。联轴器护板联轴器盖拆除联轴器盖：警告不允许损坏密封件及密封面！2.7.1拆除所有在联轴器盖上的接管。2.7.2拆除联轴器盖拼接用到的锥形销和螺栓。2.7.3如图联轴器盖所示使用吊环螺栓作为运输辅助工具。2.7.4旋松联轴器盖上面部分的螺栓。2.7.5拆除联轴器的上半部分。2.7.6除去内部注射线。2.7.7从法兰处拆开联轴器盖的下半部分并拆除这一部分。2.8如制造商文件所示拆除并贮存安装好的泵轴联轴器的间隔装置。2.9如7.3节(维护)“安装泵轴联轴器”部分所示安装所有未安装的联轴器套。确定所有准备连接的联轴器部件上的记号是相同的。2.10准备好水平螺栓并如安装图所示放置。11=基础中心线22=水平螺栓33=基础孔44=底座5=基础5H=最大47毫米/最小35毫米基础的准备(例)泵组的安装3.1地脚螺栓提升底座。对于所有的传输工作，必须严格遵守在第2章(安全)和第3章(运输/临时贮藏)中列出的规章制度。3.1.2将地脚螺栓放置入基础孔中，旋紧螺母至螺纹旋出大约10毫米。3.1.3把底座放在水平螺栓之上，用螺栓排列好底座。用水平仪(精度0.03mm/m)检查脚支撑面是否与基础中心线平等且成90度。地脚螺栓必须自由地悬在基础孔内。3.1.4如制造商文件所示，把泵组部件安装在底座规定位置。3.1.5再用水平仪(精度0.03mm/m)检查一遍脚支撑面是否与基础中心线平等且成90度。用水平螺栓调整任何在部件载荷下可能出现的偏差。3.1.6在地脚螺栓上灌浆，见本章的“紧固底座”部分。3.2特殊地脚螺栓3.2.1提升底座。对于所有的传输工作，必须严格遵守在第2章(安全)和第3章(运输/临时贮藏)中列出的规章制度。3.2.2将特殊地脚螺栓放置入底座孔中，旋紧螺母至螺纹旋出大约10毫米。如果起重机吊钩高度不够，把特殊地脚螺栓从基础底部插入通过特殊地脚螺栓孔至底座孔，并且旋紧螺母至螺纹旋出大约10毫米。3.2.3把底座放在水平螺栓之上，用螺栓排列好底座。用水平仪(精度0.03mm/m)检查脚支撑面是否与基础中心线平等且成90度。特殊地脚螺栓必须自由地悬在基础孔内。3.2.4如制造商文件所示，把泵组部件安装在底座规定位置。如果联轴器套安装在泵组部件上，准备连接的联轴器部件上的记号必须是相同的。3.2.5再用水平仪(精度0.03mm/m)检查一遍脚支撑面是否与基础中心线平等且成90度。用水平螺栓调整任何在部件载荷下可能出现的偏离。3.2.6旋紧基础底部的特殊地脚螺栓的垫片和螺母以固定特殊地脚螺栓。警告特殊地脚螺栓的垫片必须平坦地