爱伦坡短篇小说法文阅读ManuscritTrouveDansUneBouteille-豆柴文库

您所在位置：网站首页 / 爱伦坡短篇小说法文阅读ManuscritTrouveDansUneBouteille.pdf / 文档详情

免费试读已结束，剩余 9 页请下载文档后查看

16 金币

下载文档

/ 14

下载提示

如果您无法下载资料，请参考说明：

1、部分资料下载需要金币，请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档，再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压，在使用对应软件打开

文本预览

Manuscrittrouvédansunebouteille
Poe,EdgarAllan
(Translator:CharlesBaudelaire)


Published:1833
Type(s):ShortFiction
Source:http://www.ebooksgratuits.com


1
AproposdePoe:
EdgarAllanPoewasanAmericanpoet,shortstorywriter,playwright,
editor,critic,essayistandoneoftheleadersoftheAmericanRomantic
Movement.Bestknownforhistalesofthemacabreandmystery,Poe
wasoneoftheearlyAmericanpractitionersoftheshortstoryandapro-
genitorofdetectivefictionandcrimefiction.Heisalsocreditedwith
contributingtotheemergentsciencefictiongenre.Poediedattheageof
40.Thecauseofhisdeathisundeterminedandhasbeenattributedtoal-
cohol,drugs,cholera,rabies,suicide(althoughlikelytobemistakenwith
hissuicideattemptinthepreviousyear),tuberculosis,heartdisease,
braincongestionandotheragents.Source:Wikipedia

DisponiblesurFeedbookspourPoe:
•DoubleAssassinatdanslarueMorgue(1841)
•LeChatnoir(1843)
•Silence(1837)
•LeScarabéed’or(1843)
•Aventuresanspareilled'uncertainHansPfaal(1835)
•LaLettreVolée(1844)
•LeSphinx(1846)
•Hop-Frog(1850)
•Bérénice(1835)
•LaChutedelamaisonUsher(1839)

Note:ThisbookisbroughttoyoubyFeedbooks.
http://www.feedbooks.com
Strictlyforpersonaluse,donotusethisfileforcommercialpurposes.


2
Quin’aplusqu’unmomentàvivre
N’aplusrienàdissimuler.
QUINAULT.–Atys.

Demonpaysetdemafamille,jen’aipasgrand-choseàdire.Demau-
vaisprocédésetl’accumulationdesannéesm’ontrenduétrangeràl’un
etàl’autre.Monpatrimoinemefitbénéficierd’uneéducationpeucom-
mune,etuntourcontemplatifd’espritmerenditapteàclasserméthodi-
quementtoutcematérield’instructiondiligemmentamasséparune
étudeprécoce.Par-dessustout,lesouvragesdesphilosophesallemands
meprocuraientdegrandesdélices;celanevenaitpasd’uneadmiration
malaviséepourleuréloquentefolie,maisduplaisirque,grâceàmesha-
bitudesd’analyserigoureuse,j’avaisàsurprendreleurserreurs.Onm’a
souventreprochél’ariditédemongénie;unmanqued’imaginationm’a
étéimputécommeuncrime,etlepyrrhonismedemesopinionsafaitde
moi,entouttemps,unhommefameux.Enréalité,uneforteappétence
pourlaphilosophiephysiquea,j