小威秀法语与球迷套近乎 包厢里妈妈一头雾水.doc

HYPERLINK"http://www.weichengtv.com"www.weichengtv.com
小威秀法语与球迷套近乎包厢里妈妈一头雾水
[导读]能用法语套近乎，也大大拉近了小威和法国球迷的距离。在颁奖仪式上，小威甚至在感谢自己的团队和前来助威的母亲时，也说起了法语，搞得球员包厢里的老太太一头雾水。

小威时隔11年再次捧起法网奖杯
本报讯2013法网女单决赛昨天结束。经过1小时46分钟的激战，小威以两个6比4击败莎拉波娃，再度捧起了法网女单冠军奖杯。2002年，时年20岁的小威首次在法网折桂。11年后，小威依然奇迹般傲视女子网坛。
在2比0击败莎拉波娃后，小威在法网决赛场的胜利也创下了多个纪录。小威职业生涯的大满贯单打冠军数增加到了16个，单打冠军数增加到了52个，个人最长的连胜纪录也增加到了31场，同时这也是她对莎拉波娃的第13场连胜，小威再一次用强大的实力捍卫了她在当今女网当之无愧的霸主地位。
有一个数字比上述的所有纪录更惊人。小威以31岁零294天的高龄成为了法网历史上最年长的女单冠军。11年前小威曾在这里登顶，11年后小威依然拥有足够统治力。这也使小威的成就更令人惊叹。
另一方面小威在本届红土场上的胜利得来也并不轻松。受到增长的年龄拖累，小威在体能和打法的威胁上已有所下降。不过小威的选择是用更有效的训练来解决问题。此外小威对网球的热爱程度甚至超过了10年前她初次成名的时候。
为了在年轻选手崛起的网坛继续保持位置，小威请来法国籍教练帕特里克莫拉托鲁进行指导。教练帮助她在体能运用和打法上更加成熟。此外法国教练还让小威的法语能力大涨。本届法网女单颁奖仪式上，小威也兑现诺言，用不错的法语全程致辞，让挑剔的法国球迷不再吝惜自己的掌声。
能用法语套近乎，也大大拉近了小威和法国球迷的距离。10年前小威还曾被法国球迷嘘得现场飙泪，如今小威通过法语轻松俘虏了法国观众。在颁奖仪式上，小威甚至在感谢自己的团队和前来助威的母亲时，也说起了法语，搞得球员包厢里的老太太一头雾水。
在小威以一个ACE球拿下冠军点，在球场上欢呼雀跃的时刻，本届亚军得主莎拉波娃只能尽量藏起自己的泪水。在这场鏖战中，莎娃虽已全面发挥，却无奈小威发球、进攻和防守的全面开火，只能吞下与对手交战的连续第13次失利。作为上届法网的冠军，莎娃的世界排名也将在周一下跌到第3位。好在如今的莎娃早已不是几年前的青涩少女，在从伤病的低谷中艰难走到当下，莎娃已经懂得什么是感恩。“在法网赛场上我经历了很多难忘时刻。过去一年我从低谷中走出，法网见证了这一切。这一年对我意义非凡。能作为卫冕冠军来到这里，再度打入决赛，我已经感到十分满足。”莎娃说。
>>>点击进入2013法国网球公开赛专题
以下内容为繁体版[導讀]能用法語套近乎，也大大拉近瞭小威和法國球迷的距離。在頒獎儀式上，小威甚至在感謝自己的團隊和前來助威的母親時，也說起瞭法語，搞得球員包廂裡的老太太一頭霧水。

小威時隔11年再次捧起法網獎杯
本報訊2013法網女單決賽昨天結束。經過1小時46分鐘的激戰，小威以兩個6比4擊敗莎拉波娃，再度捧起瞭法網女單冠軍獎杯。2002年，時年20歲的小威首次在法網折桂。11年後，小威依然奇跡般傲視女子網壇。
在2比0擊敗莎拉波娃後，小威在法網決賽場的勝利也創下瞭多個紀錄。小威職業生涯的大滿貫單打冠軍數增加到瞭16個，單打冠軍數增加到瞭52個，個人最長的連勝紀錄也增加到瞭31場，同時這也是她對莎拉波娃的第13場連勝，小威再一次用強大的實力捍衛瞭她在當今女網當之無愧的霸主地位。
有一個數字比上述的所有紀錄更驚人。小威以31歲零294天的高齡成為瞭法網歷史上最年長的女單冠軍。11年前小威曾在這裡登頂，11年後小威依然擁有足夠統治力。這也使小威的成就更令人驚嘆。
另一方面小威在本屆紅土場上的勝利得來也並不輕松。受到增長的年齡拖累，小威在體能和打法的威脅上已有所下降。不過小威的選擇是用更有效的訓練來解決問題。此外小威對網球的熱愛程度甚至超過瞭10年前她初次成名的時候。
為瞭在年輕選手崛起的網壇繼續保持位置，小威請來法國籍教練帕特裡克莫拉托魯進行指導。教練幫助她在體能運用和打法上更加成熟。此外法國教練還讓小威的法語能力大漲。本屆法網女單頒獎儀式上，小威也兌現諾言，用不錯的法語全程致辭，讓挑剔的法國球迷不再吝惜自己的掌聲。
能用法語套近乎，也大大拉近瞭小威和法國球迷的距離。10年前小威還曾被法國球迷噓得現場飆淚，如今小威通過法語輕松俘虜瞭法國觀眾。在頒獎儀式上，小威甚至在感謝自己的團隊和前來助威的母親時，也說起瞭法語，搞得球員包廂裡的老太太一頭霧水。
在小威以一個ACE球拿下冠軍點，在球場上歡呼雀躍的時刻，本屆亞軍得主莎拉波娃隻能盡量藏起自己的淚水。在這場鏖