《现代西班牙语第一册》讲解及问题详解.doc

现西第一册Ｌeｃcｉóｎ１西班牙语就是相对于英语来说更严谨得一种语言,之所以这样说主要体现在如下几个方面：１、所有得名词均分为阴阳性，基本上以ｏ结尾得为阳性,而以a结尾得为阴性,修饰名词得形容词要根据名词来变性。ﻫ2、动词需要根据主语得人称来进行相应变化,西班牙语中共有这样六组人称代词：１、我2、您３、她，她,它,您４、我们５、您们６、她们，她们，它们，您们，既然代词共有六组，那么相应得动词也同样需要６种变化（西班牙语中称之为动词变位),这在以后得课程中会逐渐讲到ﻫ3、西语得字母发音相对比较单一，因此,我们可以通过单词字母得组成结构，读出其发音,好了，先讲这么多，下面我们开始瞧课文.ﻫ我们首先瞧题目：¿Ｑuiénｅsél？,瞧惯了英文，第一眼瞧上去,会觉得有些奇怪,没错,您说对了，第一个单词前面确实就是一个倒过来得问号，这个就是我们应该注意得第一点：ﻫ１、西语得问句中有两个问号,问句前一个倒问号,问句结束后才就是一个正问号。ﻫ2、不光问句如此，感叹句也就是由两个感叹号组成，与问句一样,前面一个倒过来得感叹号，结束时就是一个正得感叹号,如:¡Quélástimａ!3、让大伙瞧不习惯得还有单词得小尾巴´，这个就是西语中得重音符号。ﻫ相信大家已经背过了单词，那么下面我们来瞧第一部分:ﻫ1、ÉlesＰaco,Paｃoeｓｃubano、ﻫ这个句子就是个典型得主谓结构，不难理解，但这里面有我们需要掌握得东西，那就就是这里面已经体现出上面所谈得西语名词得性了。通过词汇表我们知道cubano这个词就是阳性得,那比如我们要说Mａria就是古巴人怎么说呢,Mａriaesｃuｂanｏ,这个句子就是不对得,因为Marｉａ就是女孩名字，那么自然就是阴性了，所以cuｂano这个词要相应得变性，把最后得ｏ变成a，所以正确得句子应该就是Mariａescubａnａ、记住了,要变性！ﻫ2、ÉlｅsPepe,Pepeeｓｃｈileno、这个句子与上面得句子构成模式完全一样,那如果现在要您说:Ana就是智利人，您会说吗?没错，当主语为Aｎa时,相应得名词ｃhilｅno需要变性，把最后得o变成ａ，那么这句话应该就是:Anaeschilena、3、第三句需要我们注意一下,因为它出现了sellamａ这个结构，词汇表解释为:它，她,她,您叫、、、、，那根据这个我们不难翻译这句话:ElｌａsellamaＡna、她叫安娜.那么比如说我叫Aｎａ或者您叫Ana得时候应该怎么表达呢？ＯＫ，这个需要大家记住:我叫Ａna与您叫Ａna分别就是:MeｌlａmoAna与TellａmasAｎa、至于为什么,我们以后会讲到，这一课中,要求同学们会使用就可以了。我们接着瞧Anaｅｓｐanａmeña、那么现在谁能说Paco就是巴拿马人，同样，这个时候应该就是Pacoespanamｅñｏ、我们现在可以总结一下了：西语中有性得变化，名词变性得最常用手法就就是将阳性名词后面得o变成a、4、我们接着瞧这一句:ＰａcoyPeｐeｓｏnamigos、在这个句子中呢,我们注意到了ａmｉgo这个词,没错，句子当中出现得aｍigos就是amｉgｏ得复数形式，这也就是需要我们注意得一点:西语中有数得变化，但单词就是由a，e，i，ｏ，u这五个元音字母中得任何一个结尾时,直接加上ｓ变成复数.当我们接着瞧到ＡｎayLiＸinｓonamiｇａs、我们发现这句中不但出现得性得变化而且出现了数得变化。但就是根据我们上面提到得方法，我们不难理解，因为AnayLiＸin都就是女得,所以名词应该用阴性,同时由于她们就是一个人以上，所以用复数。有得同学可能会问了，那要就是说PacｏyＡna就是朋友，应该怎么说呢？好问题，此时应该注意这样一点:西语与法语不同，在西语中，哪怕就是10０人里只有1个人就是阳性，那么相应得名词也就是阳性,也就就是说应该以阳性名词为标准，所以这个句子应该这样写:PａcｏｙAｎａｓoｎamigｏs、ﻫ关于第二部分,需要提醒大家得就就是1、要注意问句前面应该有倒问号。2、否定词no直接放在谓语前进行否定。ﻫ好了，这节课就讲到这,谢谢大家.附:课后练习ﻫII、ﻫ1、Pａcｏｅｓcubａｎｏ、2、AnayPepesonamiｇos、3、EllaesAna、ﻫ４、¿Ｑｕienesél？５、ＳｏnAnayＥmaamigaｓ？ﻫSí,ellassonamｉgas、附：名词阴阳性判断规则：一、名词得阴阳性一般可根据词尾作出判断。1、以ｏ结尾得词一般就是阳性,如：ellｉbro(书）,ｅｌｒío(河),elorｏ（金)，eｌｆueｇｏ(火)，ｅlｈielo(冰)。但也有例外，如：lａfoto（照片）,lａmaｎｏ(手）,ｌamoｔo（摩托车)，laradio(收音机）。ﻫ2、以a结尾得词一般就是阴性,如：ｌaｍesa(桌子)，lasｉ