有趣的法语谚语.docx

有趣的法语谚语

“橘崽”通过精心收集，向本站投稿了12篇有趣的法语谚语，下面小编为大家整理后的有趣的法语谚语，欢迎阅读与借鉴!篇1：有趣的法语谚语今日事今日毕Ilnefautpasremattreaulendemaincequ'onpeutfairelejourmême.近朱者赤近墨者黑Onsetientenrougeauprèsduvermillonetennoirauprèsdel'encrechinoise.酒不醉人人自醉Levinn'enivrepas,c'estl'hommequis'enire.旧的不去，新的不来Unclouchassel'autre.酒香不怕巷子深Àbonvin,pointd'enseingne.一不做二不休Levinesttiré,ilfautleboire.涓涓流水汇成河Lespetitsruisseauxfontlesgrandesrivières.三思而后行Ilfauttournerseptfoissalanguedanslaboucheavantdeparler.留得青山在不愁没柴烧Mieuxvauxperdrelainequelabrebis.龙生龙凤生凤，老鼠生儿打地洞Bonchienchassederace.盲人国里，独眼人称王\\山中无老虎，猴子称霸王Aupaysdesaveugles,lesborgnessontrois.没有消息就是好消息Pasdenouvelles,bonnesnouvelles.没有愚蠢的行业\\行行出状元Iln’estpointdesotmétier.谋事在人成事在天L’hommepropose,Dieudispose.牛头不对马嘴Passerducoqàl’âne.前事不忘后事之师Sesouvenirdupassésertdeguidepourl’avenir.强扭的瓜不甜Chosefaiteparforcenevautrien.巧妇难为无米之炊Laplusbellefilledumondenepeutdonnerquecequ’ellea.青年时期犯的错是可以原谅的Ilfautquejeunessesepasse.人多主意多Autantdetêtes,autantd’avis.任何劳动都应该得到报酬Toutepeineméritesalaire.任何事情都有其反面Toutemédailleasonrevers.人善被人欺Quisefaitbrebis,lelouplemange.日复一日日不同Lesjourssesuiventetneseressemblentpas.如果你要和平，你就要准备打仗Situveuxlapaix,préparelaguerre.篇2：有趣的法语谚语1.Ilnefautpasvendrelapeaudel'oursavantdel'avoirtué.还没做成的事，就不要觊觎它带来的好处。2.Quandonparleduloup,onenvoitlaqueue.说曹操，曹操到。3.Iln'yapasdepetiteséconomies.积少成多。(勿以细小而不为。)4.Lesconseilleursnesontpaslespayeurs.乱提建议者不承担后果。5.Tantvalacrucheàl'eauqu'àlafinellesecasse.瓦罐不离井上破。(担着风险做事，总有马失前蹄时。)6.Nuln'estprophèteensonpays.远道的和尚会念经。(外国的月亮总比中国的圆)7.Plusonestdefous,plusonrit.人越多越热闹。8.Onnepeutpasêtreaufouretaumoulin.一心不能二用。9.Leschiensaboient,lacaravanepasse.你说你的，我做我的。(不要在意别人的流言蜚语)10.Fautedegrives,onmangedesmerles.知足者常乐。11.Lafinjustifielesmoyens.为达目的不择手段也未尝不可。12.Achevaldonné,onneregardepaslesdents.接受馈赠别挑剔。13.Lesbonscomptesfontlesbonsamis.亲兄弟，明算账。14.Toutvientàpointàquisaitattendre.耐心等待，面包会有的，一切都会有的。15.Lavaleurn'attendpaslenombredesannées.自古英雄出少年。16.Deuxprécautionsvalentmieuxqu'une.加倍小心总是好的。17.Untiensvautmieuxquedeuxtul'auras.隔山的金子不如到手的铜。18.Onnetirepassurl'ambulance.不要