2019浙江杭州师范大学翻译硕士英语考研真题.doc

2019浙江杭州师范大学翻译硕士英语考研真题
I.Vocabularyandgrammar(30’)
SectionAMultiplechoice(20’)
Directions:BeneatheachsentencetherearefourwordsorphrasesmarkedA,B,CandD.Choosetheanswerthatbestcompletesthesentence.MarkyouranswersontheANSWERSHEET.
1. Mr.Jeffreyhadjust___________theshelloftheboiledcrabandwasstartingtopeelitoff.
A. cracked B. burst C. fractured D. clanked
2. Lastweekthebishoppreachedafarewellsermontoa(n)___________thathaveknownhimverywellsincehemovedhere.
A. congregation B. audience C. progression D. population
3. Idon’tdoubt___________theplanwillbewellimplemented.
A. how B. that C. which D. whether
4. Theoldwomanhadan___________habitofemptyingashtraysoutofherupstairswindowontomydoorstep.
A. offending B. offensive C. uneducated D. objectionable
5. Thephysicianreassuredmethatthepaininmylegwould___________onehourafterItookthemedicineasIwastold.
A. wearaway B. wearoff C. weardown D. wearout
6. Thephonecallmyparentsjustgavemearouseda(n)___________feelingofhomesicknessinme.
A. intense B. intensive C. hopeless D. forceful
7. TheprofessorsaidthathewouldtranslateaChinesefictionifhecouldfinda(n)___________tohelphimproof-readhistranslation.
A. collaborator B. accomplice C. ally D. confederate
8. AlthoughWildAidhasbeentryingtostoptheslaughterofsharksfortheirfins,currentregulationsrarelycurtail___________tothedegreeneededtorestoresharkpopulation.
A. sharksarehunted B. thehuntingofsharks
C. tohuntsharks D. sharkshunted
9. Themereprospectofaperformanceofoneoftheiroperaswasenoughtosetthemtorunningupbillsamountingto___________theirprospectiveroyalties.
A. tentimesthenumberof B. tentimestheamountof
C. thenumberoftentimes D. astentimesastheamountof
10. The___________ofplasticcontainersisoneoftheproblemsthatthelocalenvironmentalagencyhastodealwith.
A. disposition B. dispersal C. disposal D. dissolution
11. Theforecastpredicted___________weatherwithrain,sunshine,thunderandwindandthatisjustwhattheyhavehad.
A. fluctuating B. differing C. ranging D. variable
12. Theresearchinvolvesastudyoftheh